Текст и перевод песни Albert Frey - Es ist vollbracht

Es ist vollbracht

Wenn mich falscher Ehrgeiz treibt
Keine Zeit zum Atmen bleibt
Wenn ich was beweisen will
Ale sein will, nur nicht still

Wenn ich nachts nicht Ruhe find
Meine Träume Ängste sind
Wenn der Zweifel an mir nagt
Und mein Herz sich selbst verklagt

Dann zeig mir, wer ich bin
Als Geliebter, als dein Kind
Mach mich frei durch dein Wort
Jag die bösen Geister fort

Es ist vollbracht
Du hast mich erlöst und neu gemacht
Deine Gnade hat mir Heil bebracht
Es ist vollbracht

Wenn der Neid mich fast zerfrisst
Weil ein dan'rer besser ist
Wenn mein Anteil mir nicht reicht
Meine Habgier mich vergleicht

Wenn ich mich nicht leiden kann
Und nur träum' von irgendwann
Wenn mein Stolz zu sterben meint
Fremdes Gras viel grüner scheint

It Is Accomplished

When false ambition drives me on
And there's no time left to breathe
When I want to prove something
To be everyone, just not still

When I find no rest at night
And my dreams are fears
When doubt gnaws at me
And my heart accuses itself

Then show me who I am
As your beloved, as your child
Set me free through your word
Chase away the evil spirits

It is accomplished
You have redeemed me and made me new
Your grace has brought me healing
It is accomplished

When envy almost devours me
Because someone else is better
When my share is not enough
My greed compares me

When I can't stand myself
And only dream of someday
When my pride means to die
Foreign grass seems greener