Текст и перевод песни Albert feat. Gorka - Saloon (feat. Gorka)

Saloon (feat. Gorka)

Lo chiamavano Johnny Canaglia ventimila la sua taglia
Ha già file di pistoleri alle calcagna
Lo sceriffo di Thompson lo vuole vivo o morto
Gli rispondo, che ho fatto ricco ogni becchino del Nebraska
Per ammazzare un figlio di troia serve un figlio di troia
Io, lo sono nel vero senso della parola
Ma, faceva il mestiere in una casa di piacere a San Francisco
Pà, fuggito da un delitto in Europa
Gigi the Kid, ogni scelta che sia cattiva o buona la faccio prendere alla pistola
La guardo come una pepita le parlo come un' amica
Quando dormo la tengo tra le mie dita
E' la prima cosa che guardo la mattina
E l'ultima che Johnny vedrà nella sua vita
Dove gli altri vedono corvi sopra corpi stesi al suolo
Vedo soldi per comprare il perdono di Dio

Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Son venuto da lontano per sparare a te
Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Se non sparo io per primo spareranno a me
Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Son venuto da lontano per sparare a te
Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Se non sparo io per primo spareranno a me

Lo chiamavano Johnny Canaglia
Ventimila pesos il peso sulla sua taglia
Figlio dell'odio si dice avesse un arma
Veloce come il suono ma tagliente come l'aria
I guastafeste in giro provano a farmi il bottino
Hanno informatori sanno in tempo quando è in giro
Al confine dell'Arkansas son cresciuto da bambino
Figlio io di cacciatori non ho mai mancato un tiro
Lo sceriffo mi fa un baffo, mi chiama Buffalo Bill,
Entro dentro a questo cesso di saloon a HanterHill
Questa gente non sa niente finché non parla il mio grilletto
Habli tu mi idioma? dice no quindi giù secco
Cavalco il vento come i colpi del Winchester
Che tengo tra le mie mani quando saltano le teste
Ma Johnny che si nasconde a Johnny farò le feste
Lo voglio vedere morto, quel porco di fuori legge

Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Son venuto da lontano per sparare a te
Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Se non sparo io per primo spareranno a me
Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Son venuto da lontano per sparare a te
Oh Johnny Johnny tu lo sai che
Se non sparo io per primo spareranno a me

Saloon (feat. Gorka)

They called him Johnny Canaglia, twenty thousand was his price
He already has a line of gunfighters on his heels
The sheriff of Thompson wants him dead or alive
I answer that I made every undertaker in Nebraska rich
To kill a son of a bitch you need a son of a bitch
I am one in the true sense of the word
But, he used to work in a brothel in San Francisco
Dad, fled from a crime in Europe
Gigi the Kid, every choice, bad or good, I let the gun make
I look at it like a nugget, I talk to it like a friend
When I sleep I hold it between my fingers
It's the first thing I look at in the morning
And the last thing Johnny will see in his life
Where others see crows over bodies stretched on the ground
I see money to buy God's forgiveness

Oh Johnny Johnny you know that
I came from afar to shoot you
Oh Johnny Johnny you know that
If I don't shoot first they'll shoot me
Oh Johnny Johnny you know that
I came from afar to shoot you
Oh Johnny Johnny you know that
If I don't shoot first they'll shoot me

They called him Johnny Canaglia
Twenty thousand pesos the weight on his price
Son of hate they say he had a weapon
Fast as sound but sharp as air
The party crashers around try to take my loot
They have informants, they know in advance when he's around
On the border of Arkansas, I grew up as a child
Son of hunters, I never missed a shot
The sheriff doesn't bother me, he calls me Buffalo Bill,
I go into this shit of a saloon in HanterHill
These people don't know anything until my trigger speaks
Habli tu mi idioma? he says no, so down he goes
I ride the wind like the shots of the Winchester
That I hold in my hands when heads are blown off
But Johnny, who hides from Johnny, I'll make a party
I want to see him dead, that pig of an outlaw

Oh Johnny Johnny you know that
I came from afar to shoot you
Oh Johnny Johnny you know that
If I don't shoot first they'll shoot me
Oh Johnny Johnny you know that
I came from afar to shoot you
Oh Johnny Johnny you know that
If I don't shoot first they'll shoot me