Текст песни1 Alright Tomorrow (feat. Rainsford) - Albert Hammond, Jr. , Rainsford перевод на немецкий

Alright Tomorrow (feat. Rainsford)

Rain comes down
Your socks and shoes are wet right now
But don't you doubt
The sun is right behind them clouds

Puddles on the street evaporate
They're not that deep by the morning
Close your eyes and sleep
You're my baby lamb
Breathing so deep, like an accordion

Forget your tears and your sorrow
Just lay your head on your pillow
The world will keep turning while you're still and
It'll be alright tomorrow

Just sleep tight, give it some time
Don't worry 'bout monsters in the clouds now
'Cause I'm gonna shoot 'em down
And you'll be here with me, safe and sound

So close your eyes
Tomorrow whеn you wake up
I'll be herе smiling cause
Just like I promised you
Here's a day, all brand new

Rain comes down
Your socks and shoes are wet right now
But don't you doubt
The sun is right behind them clouds

Puddles on the street evaporate
They're not that deep by the morning
Close your eyes and sleep
You're my baby lamb
Breathing so deep, like an accordion

Forget your tears and your sorrow
Just lay your head on your pillow
The world will keep turning while you're still and
It'll be alright tomorrow

Just sleep tight, give it some time
Don't worry 'bout monsters in the clouds now
'Cause I'm gonna shoot 'em down
And you'll be here with me, safe and sound

So close your eyes
Good night

Alles Gut Morgen (feat. Rainsford)

Regen fällt herab
Deine Socken und Schuhe sind jetzt nass
Aber zweifle nicht
Die Sonne steht gleich hinter Wolken dort

Pfützen auf der Straße verdampfen
Bis Morgen sind sie längst nicht tief
Schließ deine Augen und schlafe
Du bist mein kleines Lamm
Atmest so tief wie ein Akkordeon

Vergiss Tränen und dein Leid nun
Leg deinen Kopf aufs Kissen
Die Welt dreht sich weiter wenn du ruhst
Alles wird gut sein morgen

Schlaf nur fest, gib etwas Zeit dem
Keine Sorge vor Wolkenmonstern
Ich werde sie alle erschießen
Du bleibst bei mir hier, sicher im Haus

Drum schließ deine Augen
Wenn du morgen erwachst
Lächelnd bin ich hier weil
Wie ich es versprach dir
Ein neuer Tag ganz frisch erwacht

Regen fällt herab
Deine Socken und Schuhe sind jetzt nass
Aber zweifle nicht
Die Sonne steht gleich hinter Wolken dort

Pfützen auf der Straße verdampfen
Bis Morgen sind sie längst nicht tief
Schließ deine Augen und schlafe
Du bist mein kleines Lamm
Atmest so tief wie ein Akkordeon

Vergiss Tränen und dein Leid nun
Leg deinen Kopf aufs Kissen
Die Welt dreht sich weiter wenn du ruhst
Alles wird gut sein morgen

Schlaf nur fest, gib etwas Zeit dem
Keine Sorge vor Wolkenmonstern
Ich werde sie alle erschießen
Du bleibst bei mir hier, sicher im Haus

Drum schließ deine Augen
Gute Nacht