Текст и перевод песни Albert Hammond - I'm a Train

I'm a Train

Je suis un train

Look at me, I′m a train on a track

Regarde-moi, je suis un train sur une voie

I'm a train, I′m a train, I'm a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Look at me, got a load on my back

Regarde-moi, j'ai une charge sur le dos

I'm a train, I′m a train, I′m a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Look at me, I'm going somewhere

Regarde-moi, je vais quelque part

I′m a train, I'm a train, I′m a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Look at me, I'm going somewhere

Regarde-moi, je vais quelque part

I′m a train, I'm a train, I'm a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Been a hard day, yes, it has been a hard day

J'ai eu une dure journée, oui, ça a été une dure journée

Yes, it has been a hard day, yes, it has

Oui, ça a été une dure journée, oui, ça a été

I′m a train, I′m a chucka train, I'm a chucka train

Je suis un train, je suis un train qui roule, je suis un train qui roule

I′m a train, I'm a chucka train, chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train qui roule, train qui roule, oui

Look at me, I′m a train on a line

Regarde-moi, je suis un train sur une ligne

I'm a train, I′m a train, I'm a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Look at me for the very last time

Regarde-moi pour la dernière fois

I'm a train, I′m a train, I′m a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

It's been a life that′s long and hard

Ça a été une vie longue et dure

I'm a train, I′m a train, I'm a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

I′m going down to the breaker's yard

Je vais au dépôt de ferraille

I'm a train, I′m a train, I′m a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Been a hard day, yes, it has been a hard day

J'ai eu une dure journée, oui, ça a été une dure journée

Yes, it has been a hard day, yes, it has

Oui, ça a été une dure journée, oui, ça a été

I'm a train, I′m a chucka train, I'm a chucka train

Je suis un train, je suis un train qui roule, je suis un train qui roule

I′m a train, I'm a chucka train, chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train qui roule, train qui roule, oui

It′s been a life that's long and hard

Ça a été une vie longue et dure

I'm a train, I′m a train, I′m a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Going down to the breaker's yard

Je vais au dépôt de ferraille

I′m a train, I'm a train, I′m a chucka train, yeah

Je suis un train, je suis un train, je suis un train qui roule, oui

Been a hard day, yes, it has been a hard day

J'ai eu une dure journée, oui, ça a été une dure journée

Yes, it has been a hard day, yes, it has

Oui, ça a été une dure journée, oui, ça a été

I'm a train, I′m a chucka train, I'm a chucka train

Je suis un train, je suis un train qui roule, je suis un train qui roule

I'm a train, I′m a chucka train, I′m a chucka train

Je suis un train, je suis un train qui roule, je suis un train qui roule

I'm a train, I′m a chucka train, I'm a chucka train

Je suis un train, je suis un train qui roule, je suis un train qui roule

I′m a train, I'm a chucka train

Je suis un train, je suis un train qui roule

I′m a train

Je suis un train

I'm a train

Je suis un train

I'm a, I′m a, I′m a train

Je suis un, je suis un, je suis un train

I'm a, I′m a train

Je suis un, je suis un train

Оцените перевод

Авторы: Albert Hammond, Mike Hazlewood

Альбом

The Very Best of Albert Hammond

дата релиза

04-01-1989

1 The Free Electric Band
2 It Never Rains in Southern California
3 The Air That I Breathe
4 I'm a Train
5 If You Gotta Break Another Heart
6 Everything I Want to Do
7 Rebecca
8 New York City Here I Come
9 Half a Million Miles from Home
10 We're Running Out
11 The Peacemaker
12 Down by the River
13 When I Need You
14 99 Miles from L.A.
15 Moonlight Lady
16 These Are the Good Old Days

Еще альбомы