Текст и перевод песни Albert Hammond - Pintame Con Besos (Rock Me Up a Mountain)

Pintame Con Besos (Rock Me Up a Mountain)

Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Lo mejor
Yo, Yo que nunca supe amar
Y hoy, Siento el corazón que está latiendo sólo por tí
Y me pongo a temblar
Cuando estás junto a mí
Te haces dueña de mi vida
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Lo mejor
Tú, Tú has cambiado tanto en mí
Que tú, Has logrado convertir en luz mis noches sin sol
Mi aburrido soñar
Mi pobreza de amor
Ya eres dueña de mi vida
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de ti lo mejor
Llévate mi soledad
No quiero verla más
Déjame compartir tu sol
Nada puede suceder
Después de conocer
La maravilla del amor
Yo, Yo que nunca supe amar
Y hoy, Siento el corazón que está latiendo sólo por tí
Y me pongo a temblar
Cuando estás junto a mí
Te haces dueña de mi vida
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Lo mejor
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Lo mejor
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí...

Раскрась меня поцелуями (Rock Me Up a Mountain)

Раскрась меня поцелуями,
Одень меня заново,
Омой меня мечтами,
Наполни меня любовью.
Подари мне свою улыбку,
Я хочу затеять игру,
Чтобы насладиться тобой,
Самым лучшим в тебе.
Я, я, который никогда не умел любить,
И сегодня, чувствую, как сердце бьется только для тебя.
И я начинаю дрожать,
Когда ты рядом со мной.
Ты становишься владычицей моей жизни.
Раскрась меня поцелуями,
Одень меня заново,
Омой меня мечтами,
Наполни меня любовью.
Подари мне свою улыбку,
Я хочу затеять игру,
Чтобы насладиться тобой,
Самым лучшим в тебе.
Ты, ты так сильно изменила меня,
Что ты, ты смогла превратить в свет мои ночи без солнца,
Мои скучные мечты,
Мою нищету любви.
Ты уже владычица моей жизни.
Раскрась меня поцелуями,
Одень меня заново,
Омой меня мечтами,
Наполни меня любовью.
Подари мне свою улыбку,
Я хочу затеять игру,
Чтобы насладиться самым лучшим в тебе.
Забери мое одиночество,
Я больше не хочу его видеть.
Позволь мне разделить с тобой твое солнце.
Ничего не может случиться
После того, как познаешь
Чудо любви.
Я, я, который никогда не умел любить,
И сегодня, чувствую, как сердце бьется только для тебя.
И я начинаю дрожать,
Когда ты рядом со мной.
Ты становишься владычицей моей жизни.
Раскрась меня поцелуями,
Одень меня заново,
Омой меня мечтами,
Наполни меня любовью.
Подари мне свою улыбку,
Я хочу затеять игру,
Чтобы насладиться тобой,
Самым лучшим в тебе.
Раскрась меня поцелуями,
Одень меня заново,
Омой меня мечтами,
Наполни меня любовью.
Подари мне свою улыбку,
Я хочу затеять игру,
Чтобы насладиться тобой,
Самым лучшим в тебе.
Раскрась меня поцелуями,
Одень меня заново,
Омой меня мечтами,
Наполни меня любовью.
Подари мне свою улыбку,
Я хочу затеять игру,
Чтобы насладиться тобой...