Albert Hammond - Río de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Albert Hammond - Río de Amor




Río de Amor
Река любви
Llevo en mi alma la desilusión
В моей душе разочарование
Del día que te perdí
С того дня, как я тебя потерял
Pasa la gente por mi alrededor
Люди проходят мимо меня
Y ya no sonreir
И я больше не умею улыбаться
Río, río, río de amor
Река, река, река любви
Llévate sus recuerdos
Унеси ты воспоминания о ней
Río, río, río de amor
Река, река, река любви
Que yo no puedo olvidar
Ведь я не могу забыть
Junto a la orilla del Guadalquivir
На берегу Гвадалквивира
Tuve una noche tus besos
У меня была ночь твоих поцелуев
Ay, quién pudiera volver a vivir
Ах, если бы можно было снова пережить
Todos aquellos momentos
Все те мгновения
Río, río, río de amor
Река, река, река любви
Llévate sus recuerdos
Унеси ты воспоминания о ней
Río, río, río de amor
Река, река, река любви
Que yo no puedo olvidar
Ведь я не могу забыть
No detengas tu camino
Не останавливай свой путь
Síguelo hasta el mar
Следуй им до самого моря
Llévate este amor
Унеси эту любовь
A su profundidad
В свою глубину
Todas las tardes el viento del sur
Каждый вечер южный ветер
Me cuenta cosas de ti
Рассказывает мне о тебе
Me trae el aire de tu juventud
Он приносит мне воздух твоей юности
Para burlarse de
Чтобы посмеяться надо мной





Авторы: Albert Hammond, Oscar Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.