Albert feat. IRBIS 37 - Comodamente (feat. Irbis 37) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Albert feat. IRBIS 37 - Comodamente (feat. Irbis 37)




Comodamente (feat. Irbis 37)
Comfortably (feat. Irbis 37)
Vince chi odia finche nel suo mondo
He who hates wins as long as in his world
Fa paura scrivere il nome sul vetro
It's scary to write the name on the glass
Nome del cielo
Name of the sky
Come sedersi
How to sit
Come sedersi comodamente
How to sit comfortably
Volo davvero
I'm really flying
Ero solo davvero ma non lo sapevo
I was really alone but I didn't know it
Ora volo davvero
Now I'm really flying
Ero solo davvero ma non lo sapevo
I was really alone but I didn't know it
Oggi come vedi per te cambierò i miei piani
Today, as you see, I will change my plans for you
Schiero tutti i miei pensieri giù in fila come gli indiani
I line up all my thoughts in a row like Indians
Bucatini Bucanieri burattini e ciarlatani
Bucatini Buccaneers puppets and charlatans
Chiediti dov'eri ieri quando speri nel domani
Ask yourself where you were yesterday when you hope for tomorrow
Viaggio spazio-tempo temporaneamente
I travel space-time temporarily
Chiedi ci stai dentro quando dentro hai niente
Ask if you're in it when you have nothing inside
Spero stia piovendo per restare sempre
I hope it's raining to stay forever
Chiedi ci stai dentro ormai luci spente
Ask if you're in it now, lights out
Per la musica vera serve un sacrificio e Giuda lo sapeva
True music requires a sacrifice and Judas knew it
Tu ora giura che resti intera ad ogni accusa
Now you swear that you remain whole to every accusation
Scivolerà via come cosparsa d'olio
It will slip away as if sprinkled with oil
Una vita d'amore un'unica comparsa d'odio
A life of love, a single appearance of hate
Prendo quel tempo che serve
I'll take the time it takes
Due squilli ed è pronto chi parla
Two rings and the speaker is ready
So che non è pronto chi parla
I know the speaker isn't ready
Sembrava più un gioco che altro
It seemed more like a game than anything else
Serviti di me che io farò altrettanto
Help yourself to me and I'll do the same
Vince chi odia finche nel suo mondo
He who hates wins as long as in his world
Fa paura scrivere il nome sul vetro
It's scary to write the name on the glass
Nome del cielo
Name of the sky
Come sedersi
How to sit
Come sedersi comodamente
How to sit comfortably
Volo davvero
I'm really flying
Ero solo davvero ma non lo sapevo
I was really alone but I didn't know it
Ora volo davvero
Now I'm really flying
Ero solo davvero ma non lo sapevo
I was really alone but I didn't know it
Ora che assaporo poco quella tenerezza
Now that I barely taste that tenderness
Metto bene a fuoco quello che ne resta
I focus well on what's left of it
Non ho tempo per ciò che dici di me fra
I don't have time for what you say about me between
Faccio crescere le fronde radici di quercia
I grow the branches and roots of oak
Campando di grazie si raggiunge poco
Living on thanks, you achieve little
Già tanto arrivarci non so neanche dove
It's already a lot to get there, I don't even know where
Ora faccio i fatti e loro fanno i fatti loro
Now I do the deeds and they do their own thing
E se ora sono a farsi è perché vivere era faticoso
And if they're doing it now, it's because living was tiring
Faccio finta si sa
I pretend, you know
Che qua una spinta senza grinta è una triste realtà
That here a push without grit is a sad reality
Giro la quinta porra, pinta in tinta con la città
I turn the fifth joint, pint in tune with the city
Per fare finta di conoscere sta mentalità
To pretend to know this mentality
Da come parlo sembro sappia cosa è giusto o sbagliato
From the way I speak, it seems like I know what's right or wrong
Come dicessi tutto ma non tutto cantato
Like I said everything but not everything sung
Raccoglierò sto frutto giunto al punto in cui il fiato
I will pick this fruit when I reach the point where the breath
Sarà per me il riassunto del mio punto e a capo
It will be for me the summary of my point and back to the beginning
Vince chi odia finche nel suo mondo
He who hates wins as long as in his world
Fa paura scrivere il nome sul vetro
It's scary to write the name on the glass
Nome del cielo
Name of the sky
Come sedersi
How to sit
Come sedersi comodamente
How to sit comfortably
Volo davvero
I'm really flying
Ero solo davvero ma non lo sapevo
I was really alone but I didn't know it
Ora volo davvero
Now I'm really flying
Ero solo davvero ma non lo sapevo
I was really alone but I didn't know it





Авторы: Leonardo Benedettini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.