Albert King - I Don't Care What My Baby Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Albert King - I Don't Care What My Baby Do




I Don't Care What My Baby Do
Мне все равно, что делает моя малышка
I don't care what my baby do
Мне все равно, что делает моя малышка
Long as I'm doin' what she's doin'
Лишь бы я делал то же, что и она
I don't care where my baby go
Мне все равно, куда идет моя малышка
Long as I'm goin' where she's goin'
Лишь бы я шел туда же, куда и она
I don't care if my baby play
Мне все равно, если моя малышка играет
Long as it's me that she's playin'
Лишь бы она играла со мной
I don't care where my baby stay
Мне все равно, где остановится моя малышка
Long as I stay where she's stayin'
Лишь бы я останавливался там же, где и она
A man an' a dog, they tell me
Мужчина и собака, говорят мне,
Have a lot in common
Имеют много общего
The dog chases cars
Собака гоняется за машинами
And the man chases woman
А мужчина гоняется за женщинами
I don't care what my baby do
Мне все равно, что делает моя малышка
Long as I'm doin' what she's doin'
Лишь бы я делал то же, что и она
I don't care where my baby go
Мне все равно, куда идет моя малышка
Yes, long as I'm goin' where she's goin'
Да, лишь бы я шел туда же, куда и она
I don't care if my baby plays
Мне все равно, если моя малышка играет
Whoa-ooh no, no, no, no, no, no
О-о-о, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Long as it's me she's playin' with
Лишь бы она играла со мной
I don't care where my baby stay
Мне все равно, где остановится моя малышка
Long as I stay where she's stayin'
Лишь бы я останавливался там же, где и она
Ya can't trust a bear
Нельзя доверять медведю
Alone with your honey
Наедине с твоей милашкой
Ya can't trust a thief
Нельзя доверять вору
Alone with your money
Наедине с твоими деньгами
I don't trust my cat
Я не доверяю своему коту
Alone with my canary
Наедине с моей канарейкой
To leave a man alone with my woman
Оставлять мужчину наедине с моей женщиной
Is unnecessary
Совершенно лишнее
I don't care what my baby do
Мне все равно, что делает моя малышка
No, long as I'm doin' what she's doin'
Нет, лишь бы я делал то же, что и она
I don't care where my baby go
Мне все равно, куда идет моя малышка
Long as I'm goin' where she's goin'
Лишь бы я шел туда же, куда и она
Ya can't trust a bear
Нельзя доверять медведю
Alone with your honey
Наедине с твоей милашкой
Ya can't trust a thief
Нельзя доверять вору
Alone with your money
Наедине с твоими деньгами
I don't trust my cat
Я не доверяю своему коту
Alone with my canary
Наедине с моей канарейкой
To leave a man alone with my woman
Оставлять мужчину наедине с моей женщиной
Is unnecessary
Совершенно лишнее
I don't care what my baby do
Мне все равно, что делает моя малышка
Long as I'm doin' what she's doin'
Лишь бы я делал то же, что и она
I don't care where my baby go
Мне все равно, куда идет моя малышка
Long as I go where she's goin'
Лишь бы я шел туда же, куда и она
I don't care if my baby play
Мне все равно, если моя малышка играет
Oooooh, baby
Ооооо, малышка
Long as it's me she's playin'
Лишь бы она играла со мной
I don't care where my baby stay
Мне все равно, где остановится моя малышка
Long as I stay where she's stayin'
Лишь бы я останавливался там же, где и она
I don't care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно
Woo-hoo-hoo
Ву-ху-ху
I don't care
Мне все равно
Woo-woo-hoo-hoo
Ву-ву-ху-ху
I don't care
Мне все равно
I don't care, no I don't care
Мне все равно, нет, мне все равно
Whoa! I just don't care!
Ого! Мне просто все равно!
I don't care! No!
Мне все равно! Нет!
I don't care
Мне все равно
Oh no-whoa-ooh!
О, нет-во-у!
I don't care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно





Авторы: Jimmy Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.