Текст и перевод песни Albert Lee - Rock Of Your Love
It
ain′t
like
I'm
so
tough
Не
то
чтобы
я
был
таким
уж
крутым.
You
shook
me
to
the
heart
Ты
потрясла
меня
до
глубины
души.
You
shook
me
sure
enough
Ты,
конечно,
потрясла
меня.
Turned
my
whole
world
upside
down
Перевернул
весь
мой
мир
с
ног
на
голову.
I
tried
to
run
away
but
I
just
ran
aground
Я
пытался
убежать,
но
сел
на
мель.
On
the
rock
of
your
love
На
скале
твоей
любви.
On
the
stone
hard
truth
О
каменной
суровой
правде
On
the
rock
of
your
love
На
скале
твоей
любви.
I
found
my
living
proof
Я
нашел
свое
живое
доказательство.
You
pierced
through
armor
plated
steel
Ты
пробил
броню
насквозь
покрытую
сталью
You
tore
into
my
soul
Ты
ворвался
в
мою
душу.
And
forced
me
to
be
real
И
заставила
меня
быть
настоящей.
I
feel
the
strength
of
20
men
Я
чувствую
силу
20
человек.
When
I
am
in
your
arms
Когда
я
в
твоих
объятиях
...
I
smash
those
fears
again
Я
снова
разбиваю
эти
страхи.
On
the
rock
of
your
love
На
скале
твоей
любви.
On
the
stone
hard
truth
О
каменной
суровой
правде
On
the
rock
of
your
love
На
скале
твоей
любви.
I
found
my
living
proof
Я
нашел
свое
живое
доказательство.
I′m
crashing
like
a
wave
tonight
Сегодня
ночью
я
разбиваюсь,
как
волна.
Upon
your
distant
shore
На
твоем
далеком
берегу
I
have
found
the
solid
ground
Я
нашел
твердую
почву
под
ногами.
That
I've
been
looking
for
Это
то,
что
я
искал.
On
the
rock
of
your
love
На
скале
твоей
любви.
On
the
stone
hard
truth
О
каменной
суровой
правде
On
the
rock
of
your
love
На
скале
твоей
любви.
I
found
my
living
proof
Я
нашел
свое
живое
доказательство.
On
the
rock
of
your
love
На
скале
твоей
любви.
I
found
my
living
proof
Я
нашел
свое
живое
доказательство.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Hiatt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.