Albert Plá - Sufre Como Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Albert Plá - Sufre Como Yo




Sufre Como Yo
Suffer Like Me
Yo quiero que sufras lo que yo sufro
I want you to suffer like I suffer
Y aprenderé a rezar para lograrlo
And I will learn to pray to achieve it
Yo quiero que te sientas tan inútil
I want you to feel so useless
Como un vaso sin whisky entre las manos
Like a glass without whiskey in your hands
Y que sientas en tu pecho el corazón
And that you feel your heart in your chest
Como si fuera de otro y te doliera
As if it belonged to someone else and it hurt you
Yo te deseo la muerte donde estés
I wish you death wherever you are
Y aprenderé a rezar para lograrlo
And I will learn to pray to achieve it
Yo quiero que sufras lo que yo sufro
I want you to suffer like I suffer
Y aprenderé a rezar para lograrlo
And I will learn to pray to achieve it
Yo quiero que te asomes a cada hora
I want you to watch yourself every hour
Como un preso aferrado a su ventana
Like a prisoner clinging to his window
Y que te sean las piedras de la calle
And that the stones of the street be
El único paisaje de tus ojos
The only landscape of your eyes
Yo te deseo la muerte donde tu estés
I wish you death wherever you are
Por Dios que aprenderé a rezar para lograrlo
By God, I will learn to pray to achieve it





Авторы: Albert Pla Alvarez, Jose Ma Fonollosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.