Albert Posis feat. Mark Mejia - When We Were Us - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Albert Posis feat. Mark Mejia - When We Were Us




1 It was good while it lasted, but I'm glad that it's over
1. все было хорошо, пока это продолжалось, но я рад, что все закончилось.
Shawty I seen your pic on my phone
Малышка я видел твою фотку у себя в телефоне
Even though we both let it all go,
Несмотря на то, что мы оба оставили все как есть,
I was thinking I should let you know
Я подумала, что должна дать тебе знать.
That I ain't feeling alone anymore
Что я больше не чувствую себя одинокой.
PRE-(Now I ain't see you in a minute, but I see you been up in it)
Пре-(теперь я не вижу тебя уже минуту, но вижу, что ты был там)
Happy you doing fine babe, have I been on your mind lately?
Счастлива, что у тебя все хорошо, детка, ты думала обо мне в последнее время?
(And it's good to see you winning, and I knew from the beginning)
приятно видеть, что ты побеждаешь, и я знал это с самого начала)
You and I would be cool, yeah, even if we didn't make it
Да, у нас с тобой все было бы круто, даже если бы у нас ничего не вышло.
Way back when we were us, we thought it was serious
Давным-давно, когда мы были собой, мы думали, что это серьезно.
And I wish we could chill, just keep it real
И мне бы хотелось, чтобы мы могли расслабиться, просто сохранить все как есть.
Kick back and laugh about it all
Расслабьтесь и посмейтесь над всем этим
We were just young in love, thinking what we had was good enough
Мы были просто молоды в любви, думая, что то, что у нас было, было достаточно хорошо.
Baby don't get me wrong (ain't tryna get you back)
Детка, не пойми меня неправильно не пытаюсь вернуть тебя обратно).
Sometimes I reminisce about when we were us
Иногда я вспоминаю то время, когда мы были собой.
2 Just to be straight, your boy's sober
2 просто чтобы быть честным, твой мальчик трезв.
When I say I'm kinda sad that it's over
Когда я говорю, что мне немного грустно, что все кончено.
Baby we were on top of the world
Детка мы были на вершине мира
But you know we're better than that
Но ты же знаешь что мы выше этого
I ain't tryna get you back
Я не пытаюсь вернуть тебя обратно
Cus we just don't belong together (we don't belong together)
Потому что мы просто не принадлежим друг другу (мы не принадлежим друг другу).
PRE-I'm just reminiscing, I ain't really missing your love
Пре-я просто предаюсь воспоминаниям, на самом деле я не скучаю по твоей любви.
It's just human nature, thinking bout when we were us
Это просто человеческая природа-думать о том времени, когда мы были собой.
(We don't belong together)
(Мы не принадлежим друг другу)





Albert Posis feat. Mark Mejia - When We Were Us (feat. Mark Mejia)
Альбом
When We Were Us (feat. Mark Mejia)
дата релиза
08-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.