Текст и перевод песни Albert Vishi - My Time

My Time

You Lost Me
I didn′t lose anything
Now I'm free
So I can start the healing
I got tired
Of crying myself to sleep
You thought the cliff
I jumped off was just to steep

With you I kept on losing myself
I had to put my feelings up on a shelf
I hope you lay in bed at night
And think about the memories of us
Cause I′ve had enough

I know my worth
Even when it hurts I'll be alright
I promise you'll feel worse when you see
How great I am without you waisting my time
My time

I′m done waiting around
You′re playing so many games
I've been getting run down
To you it′s all just the same
Good luck with your life
You know I wish you well
We're both gonna be fine
This has to be farewell

With you I kept on losing myself
I had to put my feelings up on a shelf
I hope you lay in bed at night
And think about the memories of us
Cause I′ve had enough

I know my worth
Even when it hurts I'll be alright
I promise you′ll feel worse when you see
How great I am without you waisting my time
My time

Mon Temps

Tu m'as perdu
Je n'ai rien perdu
Maintenant je suis libre
Pour commencer à guérir
J'en ai eu marre
De pleurer dans mon sommeil
Tu pensais que la falaise
Que j'ai sautée était trop haute

Avec toi, je continuais à me perdre
Je devais ranger mes sentiments sur une étagère
J'espère que tu te couches la nuit
Et que tu penses à nos souvenirs
Parce que j'en ai eu assez

Je connais ma valeur
Même si ça fait mal, j'irai bien
Je te promets que tu te sentiras plus mal quand tu verras
Comme je suis génial sans que tu perdes mon temps
Mon temps

J'en ai fini d'attendre
Tu joues à tellement de jeux
Je me suis épuisé
Pour toi, c'est toujours pareil
Bonne chance dans ta vie
Tu sais que je te souhaite le meilleur
On va tous les deux bien
Il faut que ce soit un adieu

Avec toi, je continuais à me perdre
Je devais ranger mes sentiments sur une étagère
J'espère que tu te couches la nuit
Et que tu penses à nos souvenirs
Parce que j'en ai eu assez

Je connais ma valeur
Même si ça fait mal, j'irai bien
Je te promets que tu te sentiras plus mal quand tu verras
Comme je suis génial sans que tu perdes mon temps
Mon temps