Текст и перевод песни Albert West - Simone
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Don′t
you
know
your
tears
will
dry?
Разве
ты
не
знаешь,
что
твои
слезы
высохнут?
And
take
away
the
loneliness
И
избавь
меня
от
одиночества.
There
inside,
oh,
if
you
try
Там,
внутри,
О,
если
ты
попытаешься
...
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Don't
you
know
the
sun
will
shine?
Разве
ты
не
знаешь,
что
Солнце
будет
светить?
And
on
your
merits
all
you
find
И
по
твоим
заслугам
все,
что
ты
найдешь.
Reflections
go,
oh,
I
said
you
would
Отражения
уходят,
О,
я
же
сказал,
что
ты
уйдешь.
You′ve
been
searching
everywhere
Ты
искал
повсюду.
For
something
to
believe
in
Для
чего-то,
во
что
можно
верить.
You've
been
searching,
it's
never
there
Ты
искал,
но
этого
никогда
не
было.
Reach
your
own,
look
and
you′ll
know
Доберись
до
своего,
посмотри,
и
ты
узнаешь.
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Don′t
you
know
you've
got
a
life?
Разве
ты
не
знаешь,
что
у
тебя
есть
жизнь?
Now
don′t
waste
it
all
inside
А
теперь
не
трать
все
это
впустую.
Come
on,
Simone
Давай,
Симона.
Come
on,
Simone
Давай,
Симона.
Come
on,
Simone
Давай,
Симона.
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Don't
you
know
the
sun
will
shine?
Разве
ты
не
знаешь,
что
Солнце
будет
светить?
And
take
away
the
loneliness
И
избавь
меня
от
одиночества.
There
inside,
oh,
if
you
try
Там,
внутри,
О,
если
ты
попытаешься
...
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Don′t
you
know
you've
got
a
life?
Разве
ты
не
знаешь,
что
у
тебя
есть
жизнь?
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Don′t
you
know
you've
got
a
life?
Разве
ты
не
знаешь,
что
у
тебя
есть
жизнь?
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Don't
you
know
you′ve
got
a
life?
Разве
ты
не
знаешь,
что
у
тебя
есть
жизнь?
Simone,
why
do
you
cry?
Симона,
почему
ты
плачешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Ford Coley, England Dan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.