Albert0ro - Lokotronico' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Albert0ro - Lokotronico'




Lokotronico'
Lokotronico'
Que no se olvida la primera vez baby
Je n'oublie pas la première fois, bébé
Primera vez que te vi
La première fois que je t'ai vue
No se por que me desperté
Je ne sais pas pourquoi je me suis réveillé
Con estas ganas de comer-te
Avec cette envie de te manger
Todo lo que puedo ver-te
Tout ce que je peux voir de toi
Tu no paras de mover-te
Tu n'arrêtes pas de bouger
De cerca miro y
De près je regarde et
No se si esa baby ya se ha dao′
Je ne sais pas si cette fille s'est déjà donnée
Cuenta que bailando es la mas bella
Elle est la plus belle en dansant
Con su movimiento impresionao'
Avec son mouvement impressionnant
Quedo y ella brilla como estrella
Je suis resté et elle brille comme une étoile
Como siempre ready y activao′
Toujours prête et active
Makiniando pa dejarle huella
Je me fais remarquer pour laisser une trace
Por la parte que nadie ha tocao'
Dans la partie que personne n'a touchée
Y se siente como una doncella
Et elle se sent comme une demoiselle
Me le pego y la entretengo
Je me colle à toi et je te divertis
Al oido le hablo mientras suena ñengo flow
À ton oreille je te parle pendant que le ñengo flow joue
La quiero besar y tengo
J'ai envie de t'embrasser et j'ai
Ganas de comerla
Envie de te manger
Mientras mueve el cuerpo slow
Alors que tu bouges ton corps lentement
Es imposible mencionarte todo esto que siento
Il est impossible de te dire tout ce que je ressens
Y yo prefiero hundirme en tu olor
Et je préfère me noyer dans ton odeur
Asi se detiene el tiempo
Ainsi le temps s'arrête
Mai sueltate
Ne me lâche pas
Ay mami
Oh maman
Porque me sucede esto a mi
Pourquoi cela m'arrive-t-il à moi ?
Todo mi ser te extraña
Tout mon être te manque
Mi cama huele a kieff
Mon lit sent le kieff
Hasta ver la luz del dia
Jusqu'à voir la lumière du jour
Yeah yeah
Ouais ouais
Tu carita linda baby miraria
Je regarderais ton joli visage, bébé
Yeah yeah
Ouais ouais
Cuanto daño me hace daño si se pone fria
Combien de mal tu me fais si tu deviens froide
Le doy por atrás y me mira toa bandia'
Je te prends par derrière et tu me regardes avec toute ton énergie
Se queda pegá si fuma dema′
Tu restes collée si tu fumes trop
Hasta ver la luz del dia
Jusqu'à voir la lumière du jour
Me deja espacial
Tu me fais tripper
Tu carita linda baby miraria
Je regarderais ton joli visage, bébé
Tridimensional
Tridimensionnel
Cuanto daño me hace daño si se pone fria
Combien de mal tu me fais si tu deviens froide
Le doy por atrás y me mira toa bandia′
Je te prends par derrière et tu me regardes avec toute ton énergie
Me pone esos ojos de gata
Tu me fais ces yeux de chat
Le toco su guata y vamos que
Je touche ton ventre et on y va
Que no se olvida la primera vez baby
Je n'oublie pas la première fois, bébé
Primera vez que te vi
La première fois que je t'ai vue
De cerca miro y
De près je regarde et
No se si esa baby ya se ha dao'
Je ne sais pas si cette fille s'est déjà donnée
Cuenta que bailando es la mas bella
Elle est la plus belle en dansant
Con su movimiento impresionao′
Avec son mouvement impressionnant
Quedo y ella brilla como estrella
Je suis resté et elle brille comme une étoile
Como siempre ready y activao'
Toujours prête et active
Makiniando pa dejarle huella
Je me fais remarquer pour laisser une trace
Por la parte que nadie ha tocao′
Dans la partie que personne n'a touchée
Y se siente como una doncella
Et elle se sent comme une demoiselle
No se si esa baby ya se ha dao'
Je ne sais pas si cette fille s'est déjà donnée
Cuenta que bailando es la mas bella
Elle est la plus belle en dansant
Con su movimiento impresionao′
Avec son mouvement impressionnant
Quedo y ella brilla como estrella
Je suis resté et elle brille comme une étoile
Como siempre ready y activao'
Toujours prête et active
Makiniando pa dejarle huella
Je me fais remarquer pour laisser une trace
Por la parte que nadie ha tocao'
Dans la partie que personne n'a touchée
Y se siente como una doncella
Et elle se sent comme une demoiselle





Авторы: Alberto Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.