Alberta Cross - Ghost Of The City Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alberta Cross - Ghost Of The City Life




Ghost Of The City Life
Fantôme de la vie citadine
How about believing?
Que dirais-tu de croire ?
How about some faith?
Que dirais-tu d'un peu de foi ?
I′m tired of remorse.
J'en ai assez des remords.
How about some truth now honey, oh?
Que dirais-tu d'un peu de vérité maintenant ma chérie, oh ?
I've tried to wait for the sea to come up,
J'ai essayé d'attendre que la mer monte,
I′ve tried to wait to be home you know.
J'ai essayé d'attendre pour rentrer à la maison, tu sais.
You know I, I'm the city ghost, now tired of city life,
Tu sais que je suis le fantôme de la ville, maintenant fatigué de la vie citadine,
Now I'm the ghost of ghost of city life.
Maintenant je suis le fantôme du fantôme de la vie citadine.
So working in the mornin′
Alors, travailler le matin
There′s no heaven on the field.
Il n'y a pas de paradis dans le champ.
I'm tired of this void.
J'en ai assez de ce vide.
How about some truth now honey, oh?
Que dirais-tu d'un peu de vérité maintenant ma chérie, oh ?
I′ve tried to wait to be home, you know.
J'ai essayé d'attendre pour rentrer à la maison, tu sais.
I've tried to wait to for the sea to come up.
J'ai essayé d'attendre que la mer monte.
You know I, I′m the city ghost, now tired of city life,
Tu sais que je suis le fantôme de la ville, maintenant fatigué de la vie citadine,
Now I'm the ghost of ghost of city life.
Maintenant je suis le fantôme du fantôme de la vie citadine.
How about some dreams now?
Que dirais-tu de quelques rêves maintenant ?
I′m tired enough to fade
Je suis assez fatigué pour disparaître
How about some dreams now, honey?
Que dirais-tu de quelques rêves maintenant, ma chérie ?
I'm tired enough to fade
Je suis assez fatigué pour disparaître





Авторы: Eriksson Jens Petter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.