Текст и перевод песни Alberto - bad vibes

bad vibes

10 o'clock time to turn off
I don't wanna know nothing of your love
It's not the same, you lied me again
Now it's my turn to play the game
Name, fame, is not what I'm searching
I just wanna try to teach you this thing, damn

Trying to forget that
Looking for a new path
We don't need more that
It's gonna be a bloody night

Oh my, I'm eating more lies
All mine, tonight I have bad vibes
Oh my, I'm eating more lies
All mine, tonight I have bad vibes

Time to run, now it's 12 o'clock
Angels crying here from above
Time to hate now it's 1am
Devils singing the apocalypse theme
And it's just the same, you tricked me again
Now it's her turn to play the game
And no, I won
I just wanna teach you this thing, damn

Trying to forget that
Looking for a new path
We don't need more that
It's gonna be a bloody night

Oh my, I'm eating more lies
All mine, tonight I have bad vibes (gonna be a bloody night)
Oh my, I'm eating more lies
All mine, tonight I have bad vibes (gonna be a bloody night)

And come on, I see what you wanna do
When I'm tricking all to you
And faces, you have two personalities
Tell me who you're in reality
Crazy, come and dance let's vibe
Get lazy and all this time I remember you

Oh my, I'm eating more lies
All mine (gonna be a bloody night)
Tonight I have bad vibes (gonna be a bloody night)
Oh my, I'm eating more lies
All mine (gonna be a bloody night)
Tonight I have bad vibes (gonna be a bloody night)
Oh my, I'm eating more lies
All mine (gonna be a bloody night)
Tonight I have bad vibes (gonna be a bloody night)
Oh my, I'm eating more lies
All mine (gonna be a bloody night)
Tonight I have bad vibes

mauvaises ondes

Il est 22 heures, il est temps de tout éteindre
Je ne veux rien savoir de ton amour
Ce n'est plus pareil, tu m'as encore menti
Maintenant, c'est à mon tour de jouer le jeu
La renommée, la célébrité, ce n'est pas ce que je recherche
Je veux juste essayer de t'apprendre cette chose, putain

J'essaie d'oublier que
Je cherche un nouveau chemin
On n'a pas besoin de plus que
Ce sera une nuit sanglante

Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens, ce soir j'ai de mauvaises ondes
Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens, ce soir j'ai de mauvaises ondes

Il est temps de courir, il est minuit maintenant
Les anges pleurent ici d'en haut
Il est temps de haïr maintenant, il est 1 heure du matin
Les diables chantent le thème de l'apocalypse
Et c'est toujours pareil, tu m'as encore trompé
Maintenant, c'est à son tour de jouer le jeu
Et non, j'ai gagné
Je veux juste t'apprendre cette chose, putain

J'essaie d'oublier que
Je cherche un nouveau chemin
On n'a pas besoin de plus que
Ce sera une nuit sanglante

Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens, ce soir j'ai de mauvaises ondes (ce sera une nuit sanglante)
Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens, ce soir j'ai de mauvaises ondes (ce sera une nuit sanglante)

Et allez, je vois ce que tu veux faire
Quand je triche tout à toi
Et les visages, tu as deux personnalités
Dis-moi qui tu es en réalité
Folle, viens danser, on va vibrer
Relâche-toi et tout ce temps je me souviens de toi

Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens (ce sera une nuit sanglante)
Ce soir j'ai de mauvaises ondes (ce sera une nuit sanglante)
Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens (ce sera une nuit sanglante)
Ce soir j'ai de mauvaises ondes (ce sera une nuit sanglante)
Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens (ce sera une nuit sanglante)
Ce soir j'ai de mauvaises ondes (ce sera une nuit sanglante)
Oh mon Dieu, je mange encore des mensonges
Tous les miens (ce sera une nuit sanglante)
Ce soir j'ai de mauvaises ondes