Текст и перевод песни Alberto - ivy's love

ivy's love

Look, I won′t get love, if you just hate me I'll be dying
Instead of love, you′re taking me to the darkness
I don't know if everything's drowning

Baby don′t go, I′m dreaming but you feel so close
Baby don't say no, you are the one for me to love

Say that′s not my fault my poison ivy
Say that you're my dove and you would try me
Say that I will fly like no one′s watching
Say that you're my love my poison ivy

I gave you sunshine, you gave me toxic love
I gave you sunlight, you gave me venom love
Your serpent′s biting, that poison kill me slow
I gave you sunshine, is my poison ivy's love

You were an angel, now you're my devil
I am on heaven
No, I′m on my apocalypse now

Say that′s not my fault my poison ivy
Say that you're my dove and you would try me
Say that I will fly like no one′s watching
Say that you're my love my poison ivy

I gave you sunshine, you gave me toxic love
I gave you sunlight, you gave me venom love
Your serpent′s biting, that poison kill me slow
I gave you sunshine, is my poison ivy's love

I don′t know now, why I need you this night
I can die I no longer see the light
I don't know now, why I need you this damn night
I can die but you don't even care about us

I gave you sunshine, you gave me toxic love
I gave you sunlight, you gave me venom love
Your serpent′s biting, that poison kill me slow
I gave you sunshine, is my poison ivy′s love

I gave you sunshine, you gave me toxic love
I gave you sunlight, you gave me venom love
Your serpent's biting, that poison kill me slow
I gave you sunshine, is my poison ivy′s love

You gave me ivy's love

l'amour de l'ivy

Écoute, je n'obtiendrai pas d'amour, si tu me hais, je mourrai
Au lieu de l'amour, tu m'emmènes dans les ténèbres
Je ne sais pas si tout est en train de se noyer

Bébé, ne pars pas, je rêve, mais tu es si près de moi
Bébé, ne dis pas non, tu es celle que je dois aimer

Dis que ce n'est pas de ma faute, mon poison ivy
Dis que tu es ma colombe et que tu m'essaierais
Dis que je volerai comme si personne ne regardait
Dis que tu es mon amour, mon poison ivy

Je t'ai donné du soleil, tu m'as donné un amour toxique
Je t'ai donné la lumière du soleil, tu m'as donné un amour venimeux
Ton serpent mord, ce poison me tue lentement
Je t'ai donné du soleil, c'est l'amour de mon poison ivy

Tu étais un ange, maintenant tu es mon démon
Je suis au paradis
Non, je suis sur mon apocalypse maintenant

Dis que ce n'est pas de ma faute, mon poison ivy
Dis que tu es ma colombe et que tu m'essaierais
Dis que je volerai comme si personne ne regardait
Dis que tu es mon amour, mon poison ivy

Je t'ai donné du soleil, tu m'as donné un amour toxique
Je t'ai donné la lumière du soleil, tu m'as donné un amour venimeux
Ton serpent mord, ce poison me tue lentement
Je t'ai donné du soleil, c'est l'amour de mon poison ivy

Je ne sais pas maintenant pourquoi j'ai besoin de toi cette nuit
Je peux mourir, je ne vois plus la lumière
Je ne sais pas maintenant pourquoi j'ai besoin de toi cette foutue nuit
Je peux mourir, mais tu ne t'en soucies même pas

Je t'ai donné du soleil, tu m'as donné un amour toxique
Je t'ai donné la lumière du soleil, tu m'as donné un amour venimeux
Ton serpent mord, ce poison me tue lentement
Je t'ai donné du soleil, c'est l'amour de mon poison ivy

Je t'ai donné du soleil, tu m'as donné un amour toxique
Je t'ai donné la lumière du soleil, tu m'as donné un amour venimeux
Ton serpent mord, ce poison me tue lentement
Je t'ai donné du soleil, c'est l'amour de mon poison ivy

Tu m'as donné l'amour de l'ivy