Pregonera - Alberto Arenasперевод на французский
Princesita
rubia
de
marfil
Ma
petite
blonde
d'ivoire
Dueña
de
mi
sueño
juvenil
Maîtresse
de
mon
rêve
de
jeunesse
La
que
pregonando
flores
un
día
de
abril
Toi
qui,
en
annonçant
des
fleurs
un
jour
d'avril,
Recuerdo
por
las
calles
de
París
Me
rappelles
les
rues
de
Paris
Una
rosa
roja
para
usted
Une
rose
rouge
pour
toi,
ma
belle
Roja
como
el
ansia
de
querer
Rouge
comme
le
désir
ardent
de
t'aimer
Rosas
y
claveles
blancos,
blancos
de
ilusión
Des
roses
et
des
clous
de
girofle
blancs,
blancs
d'illusion
Y
sigue
la
princesa
su
pregón
Et
la
princesse
continue
son
appel
Un
cariñito
y
un
clavel
Un
petit
geste
d'affection
et
un
clou
de
girofle
Para
el
ojal,
para
el
querer
Pour
la
boutonnière,
pour
mon
amour
pour
toi
El
clavel
es
de
ilusión
Le
clou
de
girofle
est
un
signe
d'espoir
¡Oh,
mi
corazón,
rojo
punzón!
Oh,
mon
cœur,
une
piqûre
rouge
!
Ay,
la
tarde
fue
muriendo
Ah,
le
soir
s'éteignait
Y
el
pregón
me
va
siguiendo
Et
l'appel
me
suit
toujours
Un
cariñito
y
un
clavel
Un
petit
geste
d'affection
et
un
clou
de
girofle
Sólo
el
clavel
lo
que
quedó
Seul
le
clou
de
girofle
est
resté
Оцените перевод
1 Vinacho
2 Mano a Mano
3 Café para Dos
4 Naipe Marcado
5 Qué Sólo Estoy
6 Sin Embargo No Estoy Triste
7 El Choclo
8 Yo No Sé Qué Me Han Hecho Tus Ojos
9 Sentimiento Gaucho
10 Adiós Pampa Mía
11 No Llores Nunca Más
12 Cuatro Lágrimas
13 Con la Otra
14 Vine a Verte
15 La Melodía de Nuestros Adiós
16 Pregonera
17 María
18 Tedio
19 La Última Copa
20 Amémonos
21 Yira Yira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.