Текст и перевод песни Alberto Camerini - In Pista

In Pista

Non mi fermi più, voglio star con te
Questa sera usciamo, adesso, sì
Molla tutto, dai, questa sera puoi
I protagonisti ancora siamo noi

Pista, pista, uh, dai
Questa sera è festa, voglio divertirmi
Pista, pista, uh, dai
Questa sera è desta, voglio divertirmi

Metti power on, accenditi sul funk
Carica un programma come vuoi
Inserisci il jack, il volume è su
Alza le emozioni, basta con lo stress

Pista, pista, uh, dai
Questa sera è festa, voglio divertirmi
Pista, pista, uh, dai
Questa sera è desta, voglio divertirmi

Ti divertirai, abbiamo vinto noi
Questa sera è OK, siamo noi gli eroi
Guarda se c'è tutto, l'allegria c'è
Fai partire i sogni, devi dire sì

Pista, pista, uh, dai
Questa sera è festa, voglio divertirmi
Pista, pista, uh, dai
Questa sera è desta, voglio divertirmi... sì!

Ti divertirai, abbiamo vinto noi
Questa sera è OK, siamo noi gli eroi
Guarda se c'è tutto, l'allegria c'è
È la sera giusta se tu sei qui con me

Pista, pista, uh, dai
Questa sera è festa, voglio divertirmi
Pista, pista, uh, dai
Questa sera è desta, voglio divertirmi... dai!

Sur la piste

Ne m'arrête plus, je veux être avec toi
Ce soir, on sort, maintenant, oui
Lâche tout, allez, ce soir, tu peux
Les protagonistes, c'est toujours nous

Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est la fête, je veux m'amuser
Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est réveillé, je veux m'amuser

Mets power on, allume-toi sur le funk
Charge un programme comme tu veux
Insère le jack, le volume est haut
Augmente les émotions, assez de stress

Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est la fête, je veux m'amuser
Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est réveillé, je veux m'amuser

Tu vas t'amuser, nous avons gagné
Ce soir, c'est OK, nous sommes les héros
Regarde si tout est là, la joie est là
Lance les rêves, tu dois dire oui

Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est la fête, je veux m'amuser
Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est réveillé, je veux m'amuser... oui!

Tu vas t'amuser, nous avons gagné
Ce soir, c'est OK, nous sommes les héros
Regarde si tout est là, la joie est là
C'est le bon soir si tu es là avec moi

Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est la fête, je veux m'amuser
Piste, piste, uh, allez
Ce soir, c'est réveillé, je veux m'amuser... allez!