Текст и перевод песни Alberto Camerini - Rock & Roll Robot

Rock & Roll Robot

Se il mondo ti confonde, non lo capisci più
Se nulla ti soddisfa, ti annoi sempre più
Scienziati ed ingegneri hanno inventato già
Una generazione di bambole robot

C'è questo tipo strano, vedrai ti piacerà
Lui suona la chitarra in una rock'n'roll band
È come un Arlecchino ma non si rompe mai
Attacchi la corrente, si accende e partirà

Ooh rock'n'roll robot, ooh rock'n'roll robot
Io ti voglio, io ti cerco, io ti amo, rock'n'roll robot
Io ti voglio, io ti cerco, io ti amo, rock'n'roll robot
Ooh rock'n'roll robot

Ha dentro anche un computer e quante cose sa
Un terminale video che ti aiuterà
Lui lavora duro, tu libera sarai
Plastica, di plastica e di acciaio che non si ferma mai

C'è questo tipo strano, vedrai ti piacerà
Lui suona la chitarra in una rock'n'roll band
È come un Arlecchino ma non si rompe mai
Attacchi la corrente, s'accende e partirà

Ooh rock'n'roll robot, oooh rock'n'roll robot
Io ti voglio, io ti cerco, io ti amo, rock'n'roll robot
Io ti voglio, io ti cerco, io ti amo, rock'n'roll robot (come on)

Johnny plays guitar like the ringing bells
Baby baby baby, baby be good
Johnny plays guitar like the ringing bells
Baby baby baby baby baby baby

Ooh rock'n'roll robot, oooh rock'n'roll robot
Io ti voglio, io ti cerco, io ti amo, rock'n'roll robot
Io ti voglio, io ti cerco, io ti amo, rock'n'roll robot
Ooh rock'n'roll robot, ooh rock'n'roll robot, robot, robot

Rock & Roll Robot

If the world confuses you, you don't understand it anymore
If nothing satisfies you, you're always more bored
Scientists and engineers have already invented
A generation of robotic dolls

There's this weird guy, you'll see you'll like him
He plays guitar in a rock'n'roll band
He's like an Harlequin but he never breaks
Plug in the power, it turns on and leaves

Ooh rock'n'roll robot, ooh rock'n'roll robot
I want you, I'm looking for you, I love you, rock'n'roll robot
I want you, I'm looking for you, I love you, rock'n'roll robot
Ooh rock'n'roll robot

It also has a computer and how many things it knows
A video terminal that will help you
He works hard, you'll be free
Plastic, plastic and steel that never stops

There's this weird guy, you'll see you'll like him
He plays guitar in a rock'n'roll band
He's like an Harlequin but he never breaks
Plug in the power, it turns on and leaves

Ooh rock'n'roll robot, oooh rock'n'roll robot
I want you, I'm looking for you, I love you, rock'n'roll robot
I want you, I'm looking for you, I love you, rock'n'roll robot (come on)

Johnny plays guitar like the ringing bells
Baby baby baby, baby be good
Johnny plays guitar like the ringing bells
Baby baby baby baby baby baby baby

Ooh rock'n'roll robot, oooh rock'n'roll robot
I want you, I'm looking for you, I love you, rock'n'roll robot
I want you, I'm looking for you, I love you, rock'n'roll robot
Ooh rock'n'roll robot, ooh rock'n'roll robot, robot, robot