Текст и перевод песни Alberto Castillo - Ahora Tengo un Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahora Tengo un Amor
Теперь у меня есть любовь
Yo
vivía
entristecido,
Я
жил
в
печали,
todo
lo
veía
gris.
все
видел
в
серых
тонах.
Ni
los
bailes
ni
las
fiestas
Ни
танцы,
ни
праздники
me
podían
divertir.
не
могли
меня
развеселить.
Mis
amigos
me
llamaban
Друзья
называли
меня
El
Amargo
y
El
Tristón,
Горьким
и
Унылым,
porque
nada
en
este
mundo
потому
что
ничто
в
этом
мире
me
llamaba
la
atención.
не
привлекало
моего
внимания.
Ahora
sé
por
qué
brilla
la
luna,
Теперь
я
знаю,
почему
светит
луна,
y
sé
por
qué
brilla
el
sol.
и
знаю,
почему
светит
солнце.
Y
sé
lo
que
es
la
fortuna,
И
знаю,
что
такое
счастье,
porque
ahora
yo
tengo
un
amor.
потому
что
теперь
у
меня
есть
любовь.
Que
cambiada
está
mi
vida
Как
изменилась
моя
жизнь
por
milagros
del
amor.
чудом
любви.
Todo
es
color
de
rosa,
Все
в
розовом
цвете,
todo
es
encantador.
все
восхитительно.
El
amor
quitó
mis
penas
Любовь
забрала
мои
печали
y
alegró
mi
corazón.
и
обрадовала
мое
сердце.
Y
hoy,
por
eso,
a
mis
amigos
И
сегодня,
поэтому,
своим
друзьям
yo
les
canto
esta
canción.
я
пою
эту
песню.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Pascual Sciammarella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.