Текст и перевод песни Alberto Cortez - Contigo Es Posible

Contigo Es Posible

Todo es posible viviendo contigo
Todo es posible
Por más guijarros que tenga el camino.
Contigo es posible

Lo más lejano que exista en el mundo
Contigo es posible
Puedo alcanzarlo en un solo segundo.
Todo es posible

Avasallar la invencible muralla
Poniendo el alma en la dura batalla.
Tener acceso a cualquier maravilla
Sin que me tenga que hincar de rodillas.

Pasar por alto el más duro calvario
Contigo es posible.
Cuando se empieza por ser solidario.
Todo es posible

La libertad sobre todas las cosas
Contigo es posible.
Si se cultiva en el alma una rosa.
Todo es posible

Desde un café con un poco de luna
Contigo es posible
Hasta soñar con la diosa fortuna.
Todo es posible

Desde colgar algún cuadro más alto
Contigo es posible.
A compartir la poesía y el canto.
Todo es posible

Desde salir a mirar las estrellas
Hasta vestirme de luces con ellas
Desde emprender la más loca aventura
Hasta medirme mi propia estatura.

Desde saber que no existen fronteras
Contigo es posible
Hasta imponerme mis propias barreras.
Todo es posible

Todo es posible viviendo contigo
Todo es posible.
No hay imposibles que puedan conmigo
Todo es posible

С тобой возможно

Всё возможно, когда живу с тобой,
всё возможно,
сколько бы камней ни было на пути.
С тобой возможно

самое далёкое, что есть в мире,
с тобой возможно,
могу достичь за одно мгновение.
Всё возможно.

Покорить неприступную стену,
вложив душу в тяжёлую битву.
Получить доступ к любому чуду,
не преклоняя колени ни перед кем.

Преодолеть самое тяжкое испытание
с тобой возможно,
когда начинаешь с солидарности.
Всё возможно.

Свобода превыше всего,
с тобой возможно,
если в душе взращивать розу.
Всё возможно.

От чашки кофе с кусочком луны
с тобой возможно
до мечты о богине фортуны.
Всё возможно.

От повесить картину повыше
с тобой возможно
до разделить поэзию и песню.
Всё возможно.

От выйти посмотреть на звёзды
до одеться их светом,
от пуститься в самое безумное приключение
до измерить свой собственный рост.

От знания, что нет границ,
с тобой возможно,
до установления собственных барьеров.
Всё возможно.

Всё возможно, когда живу с тобой,
всё возможно.
Нет ничего невозможного для меня.
Всё возможно.