Текст и перевод песни Alberto Cortez - Eran Tres
Eran
tres,
eran
tres,
eran
tres...
There
were
three
of
them,
there
were
three
of
them,
there
were
three
of
them...
Eran
tres
con
palomas
en
las
manos...
There
were
three
of
them
with
doves
in
their
hands...
Eran
tres
y
los
tres
eran
hermanos
There
were
three
of
them
and
they
were
all
brothers
De
la
luz,
del
amor
y
del
saber.
Of
light,
love,
and
knowledge.
Eran
tres
y
se
fueron
los
tres...
There
were
three
of
them
and
the
three
of
them
are
gone...
El
primero
detrás
de
algunos
versos,
The
first
behind
some
verses,
El
segundo
a
pintar
el
universo
The
second
to
paint
the
universe
Y
tercero
en
mitad
de
su
niñez...
And
the
third
in
the
middle
of
his
childhood...
Pablo
gorrión,
Pablo
poeta
y
marinero,
Pablo
sparrow,
Pablo
poet
and
sailor,
Pablo
arlequín,
Pablo
pintor,
Pablo
torero,
Pablo
harlequin,
Pablo
painter,
Pablo
bullfighter,
Pablo
y
""el
cant
dels
ocells"",
Pablo
maestro,
Pablo
and
"the
song
of
birds",
Pablo
teacher,
Pablos
de
todos,
Pablos
de
nadie...
Pablos
nuestros.
Pablos
of
all,
Pablos
of
none...
Our
Pablos.
Eran
tres,
eran
tres,
eran
tres...
There
were
three
of
them,
there
were
three
of
them,
there
were
three
of
them...
Tres
senderos,
tres
huellas,
tres
caminos,
Three
paths,
three
footprints,
three
roads,
Tres
Quijotes
venciendo
a
los
molinos
Three
Quixotes
defeating
windmills
Con
un
cello,
un
poema
y
un
pincel.
With
a
cello,
a
poem,
and
a
brush.
Eran
tres
y
se
fueron
los
tres...
There
were
three
of
them
and
the
three
of
them
are
gone...
Nos
quedamos
sin
Pablos
en
el
mundo
We
are
left
without
Pablos
in
the
world
Y
lo
bello,
sin
ellos,
moribundo...
And
beauty,
without
them,
is
dying...
¡qué
va
a
ser
de
nosotros...
qué
va
a
ser!
What
will
become
of
us...
what
will
become
of
us!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.