Alberto gambino feat. Big Fish - Nos Alegramos de Verte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alberto gambino feat. Big Fish - Nos Alegramos de Verte




Nos Alegramos de Verte
Nous sommes heureux de Vous voir
Estoy disperso como el amor en una orgía
Je suis dispersé comme l'amour dans une orgie
Sentao en un sofá bastante fumao de maría
Assis sur un canapé beaucoup de fumée de marie
Pienso, coño, si llegase ¿me la chuparía?
Je pense, putain, si ça venait, est-ce que je le sucerais?
Y si me la chupase, mm. ¿me avisaría?
Et s'il me soufflait, Mm, Tu me le ferais savoir?
Como te decía... estoy disperso últimamente, nena
Comme je te le disais... j'ai été dispersé ces derniers temps, bébé
Tengo altibajos como mi cuenta corriente
J'ai des hauts et des bas comme mon compte courant
Me es indiferente, aunque la vida corre rauda yo estoy más quemao que la oreja de
Il m'est indifférent, bien que la vie court vite Je suis plus brûlé que l'oreille de
Niki Lauda
Niki Lauda
Y si solamente es una cuestión de estética tu novia tiene que ser una broma genética
Et si c'est juste une question d'esthétique, ta copine doit être une blague génétique
Yo tengo buena vibración
J'ai une bonne vibration
Pura atracción magnética y que pase de tu culo es pura justicia poética
L'attraction magnétique pure et que cela arrive de ton cul est une pure justice poétique
GAMBINOOO
GAMBINO
La nueva droga sintética
La nouvelle drogue de synthèse
El único hijo de puta que hace música (?)
Le seul fils de pute qui fait de la musique (?)
Metete por tu culo esa cultura profética
Mets cette culture prophétique dans ton cul
Que ha llegao el vendio ha enseñaros fonética
Que la vente soit arrivée doit vous apprendre la phonétique
Estoy planchando billetes de 5 arrugaos haciendo hitch y mixtape pa tos mis fumaos
Je repasse des billets de 5 dollars qui se froissent en faisant de l'attelage et de la mixtape pour ma fumée
Soy una especie en peligro de extinción
Je suis une espèce en voie de disparition
Un hombre de acción como Sylvester Stallone
Un homme d'action comme Sylvester Stallone
Bom bom
Nomade nomade
Se vale to en este sandwich de salchicha se vale to aunque pasen con ficha
C'est bon... dans ce sandwich à la saucisse, ça va... même s'ils passent avec un jeton
Por eso levanten las manos en el aire y griten fuerte
C'est pourquoi levez les mains en l'air et criez fort
¡GAMBINO NOS ALEGRAMOS DE VERTE!
GAMBINO NOUS SOMMES HEUREUX DE VOUS VOIR!
Que que las pelis del Tarantino se salen y las tetas de Kate Perry en las dos
Que oui les films de Tarantino sortent et les seins de Kate Perry dans les deux
Manos no me caben
Les mains ne me vont pas
Mierda pa tos esos que se creen que to lo saben, guardo en mi congelador a
Merde à ceux qui pensent savoir, je garde dans mon congélateur un
Osama Bien Laden
Oussama Bien Chargé
Soy un búfalo, soy ya un casi medio rasta
Je suis un buffle, je suis déjà presque à moitié rasta
No soy tan hippie como
Je ne suis pas aussi hippie que toi
No tengo tanta pasta
Je n'ai pas autant de pâte
Harto de tanto pureta econoclasta
Marre de tant de conneries éconoclastiques
Más vigilao en el barrio que un pederasta
Plus de vigilao dans le quartier qu'un pédophile
Por eso aprieta bien el culo cuando escuches esto
C'est pourquoi serre bien ton cul quand tu entends ça
Yo soy Gambino mucho mejor que el resto
Je suis Gambino bien meilleur que les autres
Haciéndolo a mi rollo meto un cogollo directo y me cago en tu club de subnormales
En le faisant à mon rouleau, j'ai mis un bourgeon direct et de la merde dans ton club de sous-normaux
Selecto
Sélectionner
Estoy planchando billetes de 5 arrugaos haciendo hitch y mixtape pa tos mis fumaos
Je repasse des billets de 5 dollars qui se froissent en faisant de l'attelage et de la mixtape pour ma fumée
Soy una especie en peligro de extinción un hombre de acción como Sylvester Stallon
Je suis une espèce en voie de disparition, un homme d'action comme Sylvester Stallon
Bom bom
Nomade nomade
Se vale to
Cela en vaut la peine...
En este sandwich de salchica
Dans ce sandwich à la saucisse
Se vale to aunque pasen con ficha
C'est OK pour... même s'ils passent avec un jeton
Por eso levanten las manos en el aire y griten fuerte
C'est pourquoi levez les mains en l'air et criez fort
¡BIG FISH NOS ALEGRAMOS DE VERTE!
GROS POISSONS NOUS SOMMES HEUREUX DE VOUS VOIR!
Sabes que de esto ya nadie te salva
Tu sais que plus personne ne te sauve de ça
Tu novia tiene un cuerpo de infarto
Votre petite amie a un corps de crise cardiaque
Una hamburguesa más y la palma
Encore un hamburger et la palme
Somos jugosos como una mamada de la duquesa de alba
Nous sommes juteux comme une pipe de la duchesse d'albe
Con calma lo derramo sobre tu nalga
Je le verse calmement sur ta fesse
Somos warriors con un pie en el tanatorio
Nous sommes des guerriers avec un pied dans la morgue
Pajearse no tiene horario y matamos por un porro
Se branler n'a pas d'horaire et on tue pour un joint
la presa y yo el funcionario
Toi le prisonnier et moi le fonctionnaire
eres la presidenta y yo hago trabajos extra como tu becario
Vous êtes le président et je fais un travail supplémentaire en tant que stagiaire
Mentiroso
Menteur
Ellas dicen que esas cosas no las hacen y luego tienen el cuello como el de Fernando
Ils disent qu'ils ne font pas ces choses et puis ils ont un cou comme celui de Fernando
Alonso
Alonso
Me dijiste que te la metiera donde nunca lo
Tu m'as dit de le mettre en toi je ne le ferais jamais
Habían hecho y yo... te la metí en el bolso
Ils l'avaient fait et moi... je l'ai mis dans ton sac
Cuando yo cojo el micro todos quieren que
Quand je prends le micro, tout le monde veut que je le fasse
Le meta
Je l'ai mis
Voy a ser que se caiga el techo al puro estilo kungfumeta
Je vais être que le plafond tombe dans le pur style kungfumeta
Tu abre tus oídos que tu novia ya se encarga de mi bragueta
Tu ouvres les oreilles que ta copine s'occupe déjà de ma mouche
Me creo (?) cabalgando
Je me crois (?) équitation
Cogiéndote de la coleta somos unos fumones
Te prenant par la queue de cheval, nous sommes des stoners
Lloran nuestros pulmones
Nos poumons pleurent
Brillan nuestros galones
Nos rayures brillent
Traemos la carne que rellena vuestros canelones
Nous apportons la viande qui remplit vos cannellonis
Subo posiciones
Je monte de positions
Tan cierto como que tu barbilla huele a cojones
Aussi vrai que ton menton sent les couilles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.