Текст и перевод песни Alberto Paz, Multi Culti, Los Macuanos & Noicaruk - Mis Propios Ojos
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
Quiero
ver
claro
I
want
to
see
clear
Traspasar
las
estructuras
Passing
through
the
structures
Ajarlas,
agrietarlas.
To
rub
them,
to
crack
them.
Mirada
rayos
X
abriendose
verdades
X-ray
look
opening
up
truths
Descarnando
la
mentira
Discarding
the
lie
Exiliandola
Exiling
her
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
Andarlos
estradicamente
y
sin
censura
To
walk
them
straddly
and
uncensored
Que
rian
en
miles
de
vueltas
sobre
su
eje
That
laugh
in
thousands
of
turns
on
its
axis
Y
floten
sobre
sus
pupilas
And
float
over
their
pupils
O
levanten
de
sus
pestañas
interminables
vuelos
Or
lift
from
your
eyelashes
endless
flights
Espasmos
ligeros
de
nube
Light
cloud
spasms
Luz
de
parto
dilatando
la
vida
Birth
light
dilating
life
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
Que
de
mis
lagrimales
salgan
notas
cantando
That
from
my
tears
come
out
singing
notes
Y
se
ausente
entonces
la
espeza
lagrima
que
escarnia
And
then
the
thick
tear
that
mocks
is
absent
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
No
los
quiero
negros,
ni
blancos
I
don't
want
them
black,
or
white
Yo
los
querre
tornasoles
y
dispuestos
al
cambio
I
will
love
them
litmus
and
willing
to
change
Que
dilaten
su
iris
consumiendo
irrealidades
That
dilate
their
iris
consuming
unrealities
O
se
atraganten
en
los
azares
de
inexistencia
Or
are
caught
up
in
the
randomness
of
non-existence
Para
dejar
atras
su
vista
cansada
de
agobio
To
leave
behind
his
weary
eyes
of
burden
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
Voces
verdaderas
suspendidas
en
la
conciencia
del
cosmos
True
voices
suspended
in
the
consciousness
of
the
cosmos
Apuñalar
ojos
miopia
Stabbing
eyes
myopia
Espesa
retina
trepada
en
si
misma
que
se
asfixia
Thick
retina
climbed
on
itself
that
suffocates
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
Dejame
ver
claro
Let
me
see
clearly
Ver
sin
vendas
View
without
bandages
Salir
de
la
cueva
muerta
oscura
Getting
out
of
the
dark
dead
cave
Descubrir
al
disco
solar
de
las
afueras
Discovering
the
solar
disk
on
the
outskirts
Inpregnarme
de
los
cantos
biblicos
del
viento
Listening
to
the
Biblical
songs
of
the
wind
No
quiero
ojos
cristalizados
I
don't
want
crystallized
eyes
Ni
tapas
de
vidrio
que
me
estorben
No
glass
lids
to
get
in
the
way
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
Yo
quiero
mis
propios
ojos
I
want
my
own
eyes
Aun
Even
No
No
Estamos
We
are
Muertos
Dead
Оцените перевод
1
El Caminante del Mayab
2 ¿Qué Es Ahora?
3 Mis Propios Ojos
4 El Muy Muy
5 Sembrar Flores
6 El Mensajero
7 Canción de Simples Cosas
8 Nana Guadalupe
9 Yo Libre por Que Pienso
10 México 2000
11 ¿Quién Soy?
12 Bajo una Ceiba
13 Cuando Llegaré / Mustak (Medley)
14 En Mi Vida Secreta
15 Tiempo de Híbridos / Un Rezo Universal (Medley)
16 Me Gusta Mi Medicina
17 Fronteras: We Got the F***ing Love / Los Ilegales / Tan Lejos de Dios (Medley)
18 El Mexicano del Sur
19 ¿Quién Lleva los Pantalones?
20 Bolom Chon
21 ¿A Qué Le Tiras Cuando Sueñas Mexicano?
22 Medley: Obsesión / La Última Noche / Quién Será
23 Antes y Después de la Vida
2 ¿Qué Es Ahora?
3 Mis Propios Ojos
4 El Muy Muy
5 Sembrar Flores
6 El Mensajero
7 Canción de Simples Cosas
8 Nana Guadalupe
9 Yo Libre por Que Pienso
10 México 2000
11 ¿Quién Soy?
12 Bajo una Ceiba
13 Cuando Llegaré / Mustak (Medley)
14 En Mi Vida Secreta
15 Tiempo de Híbridos / Un Rezo Universal (Medley)
16 Me Gusta Mi Medicina
17 Fronteras: We Got the F***ing Love / Los Ilegales / Tan Lejos de Dios (Medley)
18 El Mexicano del Sur
19 ¿Quién Lleva los Pantalones?
20 Bolom Chon
21 ¿A Qué Le Tiras Cuando Sueñas Mexicano?
22 Medley: Obsesión / La Última Noche / Quién Será
23 Antes y Después de la Vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.