Текст и перевод песни Alberto Plaza - Apareciste Tú
Parecía
todo
normal
Казалось,
все
идет
как
обычно
Una
noche
cualquiera
en
un
bar
Обычный
вечер
в
баре
Los
amigos,
la
música
Друзья,
музыка
Y
las
horas
pasando
И
часы
летят
¿Qué
más?
Что
еще?
Comenzaba
a
dormir
la
ciudad
Город
начинал
засыпать
Y
las
aves
de
la
oscuridad
И
ночные
птицы
оживали
Como
siempre
salimos
Как
всегда,
мы
вышли
Arrancando
de
la
soledad.
Чтобы
убежать
от
одиночества.
Y
de
pronto
И
вдруг
De
la
nada
Внезапно
Como
un
sueño
Как
сон
Como
un
ángel
Как
ангел
Como
un
ser
irreal.
Как
нереальное
существо.
Apareciste
tú
Ты
появилась
Alucinante
tú
Удивительная
Y
me
dejaste
allí
И
оставила
меня
там
Paralizado.
Парализованного.
Apareciste
tú
Ты
появилась
Mirada
tímida
Взгляд
застенчивый
Sonrisa
mágica
Улыбка
волшебная
Y
se
detuvo
el
tiempo.
И
время
остановилось.
El
destino
me
quiso
llevar
Судьба
решила
отправить
меня
туда
Aún
en
contra
de
mi
voluntad
Даже
против
моей
воли
Quiso
que
yo
estuviera
allí
Она
хотела,
чтобы
я
был
там
Aunque
nunca
me
dio
una
señal.
Хотя
никогда
не
давала
мне
знаков.
Ahora
sé
por
qué
fui
a
ese
lugar
Теперь
я
знаю,
почему
я
пошел
в
то
место
La
respuesta
en
tus
besos
está
Ответ
в
твоих
поцелуях
A
salir
de
la
pena
Для
того
чтобы
выбраться
из
печали
A
encontrarme
contigo
Для
того
чтобы
встретить
тебя
¿A
qué
más?
И
что
еще?
Y
de
pronto
И
вдруг
De
la
nada
Внезапно
Como
un
sueño
Как
сон
Como
un
ángel
Как
ангел
Como
un
ser
irreal.
Как
нереальное
существо.
Apareciste
tú
Ты
появилась
Alucinante
tú
Удивительная
Y
me
dejaste
allí
И
оставила
меня
там
Paralizado.
Парализованного.
Apareciste
tú
Ты
появилась
Mirada
tímida
Взгляд
застенчивый
Sonrisa
mágica
Улыбка
волшебная
Y
se
detuvo
el
tiempo.
И
время
остановилось.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.