Bandido - Alberto Plaza перевод на немецкий

Bandido

Esta música es tuya
Tus versos, tu poesía
Yo de tanto pensar en ti
Llegué a creer que eran mías

Palabras de amor
Acordes y melodías
Que robé de tu corazón
Y ahora son mi alegría

Porque soy un perfecto bandido
Que ha tomado tu amor por asalto
Porque vivo en tu nube subido
Y cada día contigo
Puedo volar un poco más alto

Esta página es tuya
Y es tuya la fantasía
Derramada sobre un papel
Aquí estás vida mía

Mi voz es tu voz
Mis manos también son tuyas
Yo escribo estas líneas
Pero tú las inspiras

Porque yo soy un perfecto bandido
Que ha encontrado en tus brazos descanso
Has posado tu risa en mi llanto
Relegando al olvido
La pena, el dolor y el espanto

Porque soy un perfecto bandido
Que ha tomado tu amor por asalto
Porque vivo en tus besos cautivo
¿Qué más puedo pedir?
¿Qué más puedo pedir?

Porque soy un perfecto bandido
Ah-ah-ah-ah
Que ha tomado tu amor por asalto
Porque vivo en tus besos cautivo
¿Qué más puedo pedir?
¿Qué más puedo pedir?

Bandit

Diese Musik ist deine
Deine Verse, deine Poesie
Weil ich so viel an dich dachte
Glaubte ich schließlich, sie wären meine

Worte der Liebe
Akkorde und Melodien
Die ich aus deinem Herzen stahl
Und jetzt sind sie meine Freude

Denn ich bin ein perfekter Bandit
Der deine Liebe im Sturm erobert hat
Weil ich auf deiner Wolke lebe
Und jeden Tag mit dir
Kann ich ein wenig höher fliegen

Diese Seite ist deine
Und dein ist die Fantasie
Ausgegossen auf Papier
Hier bist du, mein Leben

Meine Stimme ist deine Stimme
Meine Hände sind auch deine
Ich schreibe diese Zeilen
Aber du inspirierst sie

Denn ich bin ein perfekter Bandit
Der in deinen Armen Ruhe gefunden hat
Du hast dein Lachen auf mein Weinen gelegt
Und verbannst damit in die Vergessenheit
Den Kummer, den Schmerz und das Grauen

Denn ich bin ein perfekter Bandit
Der deine Liebe im Sturm erobert hat
Weil ich in deinen Küssen gefangen lebe
Was kann ich mehr verlangen?
Was kann ich mehr verlangen?

Denn ich bin ein perfekter Bandit
Ah-ah-ah-ah
Der deine Liebe im Sturm erobert hat
Weil ich in deinen Küssen gefangen lebe
Was kann ich mehr verlangen?
Was kann ich mehr verlangen?