Las Cuatro Estaciones - Alberto Plaza перевод на русский

Las Cuatro Estaciones

Tengo una caricia larga, esperando por tu espalda
Guardo un beso siempre en la nevera
Para cuando llegue al borde de tus labios
Colonizarlos y poner bandera

Tengo una tarde cualquiera
Caminando por la calle
Tengo a mano un libro de Kundera
Una noche en luna llena
Tengo la esperanza de que me acompañes
A cruzar la vida, a cruzarla entera

Y es que te amo así como las flores
Aman el aire de la primavera
Amo la forma en que me desespera
Este silencio si no estas conmigo
Quiero que seas tu mi compañera

Eres todo lo que yo soñé
Quien lo diría, quien creyera
Yo te amo, como ama el invierno
El suave olor de la madera

Amo mirarnos sin hablar si quiera
Reírnos de nuestros secretos
Y es que contigo todo es diferente
Es todo como yo quisiera
Todo es como yo quisiera
Yo te amo...

Tengo un arpegio en tu pelo
Un concierto de sudores
Tengo ganas de que te enamores
De mis dedos como yo muero por tu cintura

Yo quiero la locura
De tu piel entera
Yo Quiero esa fortuna

Y es que te amo como en el otoño
Aman las hojas volar con el viento
Amo la estela de este sentimiento
Que me libera y me condena

Y es qu eme gustas sin ningún motivo
Amo todo lo que me recuerda a tí
Te amo desde siempre

Yo te amo así como el verano
Ama salir a caminar desnudo
Te amo sin barrera, sin escudo
Así como la vez primera
Y es que contigo todo es diferente
Es todo como yo quisiera
Todo es como yo quisiera
Yo te amo...
Te amo...

Quien lo diría, quien creyera

Y es que te amo así como los años
Aman el paso de las estaciones
Amo el color que tienen mis canciones
Desde esa noche azul de Mayo
Y es que contigo todo es diferente
Es todo como yo quisiera
Todo es como yo quisiera
Yo te amo...

Четыре времени года

У меня есть долгие ласки, ожидающие твоей спины
Храню поцелуй всегда в холодильнике
Для того момента, когда достигну края твоих губ
Чтобы колонизировать их и установить свой флаг

У меня есть любой из дней
Прогулка по улице
У меня под рукой книга Кундеры
Ночь при полной луне
У меня есть надежда, что ты составишь мне компанию
Чтобы пройти через жизнь, пройти её всю

И дело в том, что я люблю тебя так, как цветы
Любят весенний воздух
Люблю то, как меня доводит до отчаяния
Эта тишина, если тебя нет рядом
Хочу, чтобы ты была моей спутницей

Ты - всё, о чём я мечтал
Кто бы мог подумать, кто бы поверил
Я люблю тебя, как зима любит
Мягкий запах дерева

Люблю смотреть друг на друга, даже не говоря ни слова
Смеяться над нашими секретами
И дело в том, что с тобой всё иначе
Всё так, как я хотел
Всё так, как я хотел
Я люблю тебя...

У меня есть арпеджио в твоих волосах
Концерт из пота
Мне хочется, чтобы ты влюбилась
В мои пальцы, так же как я умираю по твоей талии

Я хочу безумия
Твоей кожи всей
Я хочу этого счастья

И дело в том, что я люблю тебя, как осенью
Любят листья летать на ветру
Люблю шлейф этого чувства
Которое освобождает меня и осуждает

И дело в том, что ты мне нравишься без всякой причины
Люблю всё, что напоминает мне о тебе
Люблю тебя с давних пор

Я люблю тебя так, как лето любит
Гулять нагишом
Люблю тебя без преград, без щита
Как в первый раз
И дело в том, что с тобой всё иначе
Всё так, как я хотел
Всё так, как я хотел
Я люблю тебя...
Люблю тебя...

Кто бы мог подумать, кто бы поверил

И дело в том, что я люблю тебя, как годы
Любят смену времён года
Люблю цвет, который приобрели мои песни
С той голубой майской ночи
И дело в том, что с тобой всё иначе
Всё так, как я хотел
Всё так, как я хотел
Я люблю тебя...