Alberto Plaza - Me Gustas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alberto Plaza - Me Gustas




Me Gustas
You Please Me
No tengas miedo
Don't be afraid
Es lo que me dice el corazón
It's what my heart is telling me
Pero no puedo
But I can't
No quiero perder otra ilusión
I don't want to lose another dream
Me enamoré
I fell in love
que no debió pasar pero pasó
I know it shouldn't have happened but it did
Y ahora estoy en medio de esta confusión
And now I'm in the middle of this confusion
Trato de encontrarte algún defecto
I try to find some flaw in you
Y más me gustas
And I like you more
Tu me gustas
I like you
Te miro y sube un temblor
I look at you and a shiver runs up my spine
Pierdo el control
I lose control
Pero no quiero equivocarme
But I don't want to be wrong
Por eso espero
That's why I'm waiting
Que me des una señal
For you to give me a sign
Levanta el vuelo
Spread your wings
Dale riendas sueltas si es amor
Give it free rein if it's love
Acepta el juego, no intentarlo es ya ser un perdedor
Accept the game, not trying is already being a loser
Que puedo hacer
What can I do?
Te clavaste en medio de mi soledad
You wedged yourself into the middle of my solitude
Y ahora hasta podría yo cambiar
And now I could even change
Por un beso tuyo, libertad
For a kiss from you, freedom
Y es que me gustas
And it is that I like you
Es que me gustas
It is that I like you
Miro y sube un temblor
I look and a shiver runs up my spine
Yo que es amor
I know it's love
Pero no quiero equivocarme
But I don't want to be wrong
Por eso espero
That's why I'm waiting
Que me des una señal
For you to give me a sign
Tu
You
Me gustas
I like you
Me gustas
I like you
Eres todo lo que yo soñé
You're everything I ever dreamed of
Me gustas
I like you
Me gustas tanto amor
I like you so much love
Me vuelvo loco
I'm going crazy
Poquito a poco
Little by little
Como me gusta todo de ti
How I like everything about you
Me gustas tanto
I like you so much
Como quisiera enredarme en tus besos
How I would like to get tangled up in your kisses
Me gustas
I like you
Me gustas tanto
I like you so much
Por eso espero
That's why I'm waiting
Que me des una señal
For you to give me a sign





Авторы: Jaime Ciero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.