Текст и перевод песни Alberto Plaza - Nadie

Nadie

Soy una ciudad
Donde solo hay calles vacías
Nadie a quien hablar
Alguien ha escondido la paz

Busco en mi interior
Pero no hay señales de vida
Toda esta soledad
No cabe en el espacio en que no estás

Desde que te fuiste
Soy una versión del desierto
Sueño con tu cuerpo
Duermo con los ojos abiertos

Quiero oír tu voz
Pero solo escucho el silencio
En este corazón
No queda nada si no estoy contigo

Nadie está aquí, nadie por ti
Nadie como tú pudo hacerme feliz
Guardan mis besos tu lugar
Quedó mi amor donde tú estás
Muero por ti, solo por ti
Nadie ha podido arrancarte de mí
Pobre quien me quiera
No sabe nada de lo que le espera
No sé fingir, yo solo vivo por ti

Parece mentira
Pero todavía te espero
He intentado todo
A ver si te puedo olvidar
No, no, no, no, no,no

Duermes en mi almohada
Sigues navegando en mis venas
Bajas del cielo para mí
Y te llevaste todas las estrellas

Nadie está aquí, nadie por ti
Nadie como tú pudo hacerme feliz
Guardan mis besos tu lugar
Quedó mi amor donde tú estás
Muero por ti, solo por ti
Nadie ha podido arrancarte de mí
Pobre quien me quiera
No sabe nada de lo que le espera
No sé fingir, yo solo vivo por ti

Nadie tan perfecta
Nadie tan hermosa, nadie como tú
La busco y no la encuentro
Yo le pido al viento
Que se lleve al fin estos pensamientos
Que me dejen en paz

Nadie está aquí, nadie por ti
Sigo solo
Na-na-uh-no-na-uh-no

Nadie está aquí, nadie por ti
Nadie ha podido arrancarte de mí
Pobre quien me quiera
No sabe nada de lo que le espera
No sé mentir, yo solo vivo por ti

Nobody

I am a city
Where there are only empty streets
No one to talk to
Someone has hidden the peace

I search within myself
But there are no signs of life
All this loneliness
Doesn't fit in the space where you're not

Since you left
I am a version of the desert
I dream of your body
I sleep with my eyes open

I want to hear your voice
But I only hear silence
In this heart
Nothing is left if I am not with you

Nobody is here, nobody for you
Nobody like you could make me happy
My kisses keep your place
My love stayed where you are
I die for you, only for you
Nobody has been able to tear you away from me
Poor thing who wants me
They don't know anything about what awaits them
I don't know how to pretend, I only live for you

It seems like a lie
But I'm still waiting for you
I've tried everything
To see if I can forget you
No, no, no, no, no,no

You sleep on my pillow
You still sail in my veins
You come down from heaven for me
And you took all the stars with you

Nobody is here, nobody for you
Nobody like you could make me happy
My kisses keep your place
My love stayed where you are
I die for you, only for you
Nobody has been able to tear you away from me
Poor thing who wants me
They don't know anything about what awaits them
I don't know how to pretend, I only live for you

Nobody so perfect
Nobody so beautiful, nobody like you
I look for her and I can't find her
I ask the wind
To finally take away these thoughts
That leave me in peace

Nobody is here, nobody for you
I'm still alone
Na-na-uh-no-na-uh-no

Nobody is here, nobody for you
Nobody has been able to tear you away from me
Poor thing who wants me
They don't know anything about what awaits them
I don't know how to lie, I only live for you