Alberto Plaza - No Te Demores - перевод текста песни на немецкий

No Te Demores - Alberto Plazaперевод на немецкий




No Te Demores
Säume Nicht
No te demores
Säume nicht
únete pronto
Schließ dich bald an
Ya somos miles y miles
Wir sind schon Tausende und Abertausende
Los que no queremos más guerra
Die wir keinen Krieg mehr wollen
Los que no queremos mísiles.
Die wir keine Raketen wollen.
Debes acercarte a la vida
Du sollst dich dem Leben nähern
Debes darte cuenta temprano
Du sollst früh erkennen
Que el camino no se hace solo
Dass der Weg nicht allein entsteht
Que hay que trabajar de la mano
Dass man Hand in Hand arbeiten muss
La generación del futuro
Die Generation der Zukunft
Va ha pedir con justo derecho
Wird mit vollem Recht fordern
Un lugar y mas que seguro
Einen Platz, und ganz gewiss
Va a preguntar que hemos hecho
Wird sie fragen, was wir getan haben
No te demores
Säume nicht
únete pronto
Schließ dich bald an
Ya somos miles y miles
Wir sind schon Tausende und Abertausende
Los que no queremos más guerra
Die wir keinen Krieg mehr wollen
Los que no queremos mísiles.
Die wir keine Raketen wollen.
Habrá que dar nuevas ideas
Wir werden neue Ideen einbringen müssen
Habrá que trabajar duro
Wir werden hart arbeiten müssen
Habrá que andar nuevos caminos
Wir werden neue Wege gehen müssen
Aunque largos menos oscuros.
Auch wenn lang, doch weniger finster.
Por el hombre libre y sin miedo
Für den freien Menschen ohne Furcht
Se levanta firme en mi canto
Erhebt sich mein Gesang standhaft
Porque que con el puedo
Denn ich weiß, dass ich damit vermag
Cambiar por risa el llanto.
Das Weinen in Lachen zu verwandeln.
No te demores
Säume nicht
únete pronto
Schließ dich bald an
Ya somos miles y miles
Wir sind schon Tausende und Abertausende
Los que no queremos más guerra
Die wir keinen Krieg mehr wollen
Los que no queremos mísiles.
Die wir keine Raketen wollen.





Авторы: Nelson Valdes Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.