Estampa Federal - Alberto Podesta , Orquesta de Carlos Di Sarli перевод на немецкий

Estampa Federal

Se enredan en la noche tus hondas pupilas
Tus labios son un broche teñidos de lila
Tus sueños en los míos, fríos, fríos
Murmullo de tu miedo quedo, quedo

Qué blancas tus palabras que oscura tu angustia
La flor de tu esperanza que triste, que mustia
Ya nuda en esta huida tu vida y mi vida
Amada, en la alborada me llevo tu adiós

Ríe entre las sombras doña Encarnación
Moños federales en tu peinetón
Bailan en la fiesta de los más orqueros
Ruedan las gavotas giran los lanceros

Y en la algarabía
De la fiesta roja
Junto a tu pupila bebo la congoja de mi desazón

Ríe entre las sombras doña Encarnación
Moños federales en tu peinetón
Bailan en la fiesta de los más orqueros
Ruedan las gavotas giran los lanceros

Y en la algarabía
De la fiesta roja
Junto a tu pupila bebo la congoja de mi desazón

Föderales Bildnis

Deine tiefen Pupillen verfangen sich in der Nacht
Deine Lippen sind eine Spange, lila gefärbt
Deine Träume in meinen, kalt, kalt
Gemurmel deiner Angst, leise, leise

Wie weiß deine Worte, wie dunkel deine Angst
Die Blume deiner Hoffnung, wie traurig, wie welk
Schon nackt in dieser Flucht, dein Leben und mein Leben
Geliebte, in der Morgendämmerung nehme ich deinen Abschied mit

Lacht zwischen den Schatten, Doña Encarnación
Föderale Schleifen in deinem Zierkamm
Sie tanzen auf dem Fest der größten Widerlinge
Es drehen sich die Gavotten, es wirbeln die Lanzenreiter

Und im Trubel
Des roten Festes
An deiner Pupille trinke ich den Kummer meiner Unruhe

Lacht zwischen den Schatten, Doña Encarnación
Föderale Schleifen in deinem Zierkamm
Sie tanzen auf dem Fest der größten Widerlinge
Es drehen sich die Gavotten, es wirbeln die Lanzenreiter

Und im Trubel
Des roten Festes
An deiner Pupille trinke ich den Kummer meiner Unruhe