Текст и перевод песни Alberto Pérez - Nos Ocupamos del Mar

Nos Ocupamos del Mar

Igual que en televisión interrumpen la emisión
Para anunciar un brebaje o un masaje
Interrumpo mi canción
Y coloco aquí un mensaje

Nos ocupamos del mar
Y tenemos dividida la tarea
Ella cuida de las olas
Yo vigilo la marea

Es cansado
Por eso al llegar la noche
Ella descansa a mi lado
Mis ojos, en su costado

No habrá parecido mal ya que no fue comercial
Y es cosa que se agradece, me parece
En este mundo infernal
Lo que no compra perece

También cuidamos la tierra
Y también con el trabajo dividido
Yo troncos, frutos y flores
Ella riega lo escondido

Es cansado
Por eso al llegar la noche
Ella descansa a mi lado
Mis manos, en su costado

Raro es que la verdad mediante publicidad
Alguna vez se abra paso, por si acaso
Ahora es la oportunidad
Cuando el público hace caso

Todas las cosas tratamos
Cada uno según es nuestro talante
Yo lo que tiene importancia
Ella todo lo importante

Es cansado
Por eso al llegar la noche
Ella descansa a mi lado
Y mi voz, en su costado

We Take Care of the Sea

Like how on television, they interrupt the broadcast
To advertise a concoction or a massage
I'm interrupting my song
And I'm placing a message here

We take care of the sea
And we've divided up the task
She looks after the waves
I watch over the tide

It's tiring
That's why when night falls
She rests by my side
My eyes, on her side

This won't seem so bad since it wasn't a commercial
And it's something that is appreciated, it seems to me
In this infernal world
What doesn't buy, perishes

We also look after the earth
And with the work divided, too
I, the logs, fruit, and flowers
She waters the hidden

It's tiring
That's why when night falls
She rests by my side
My hands, on her side

It's rare that truth through advertising
Ever makes its way through, just in case
Now is the opportunity
When the public pays attention

We deal with all things
Each of us according to our disposition
I, what has importance
She, all that is important

It's tiring
That's why when night falls
She rests by my side
And my voice, on her side