Non Partir - Alberto Rabagliati перевод на русский

Non Partir

Non partir, non partir
Tu sei chiusa nel mio cuor, lo sento
Quest'amore è tutto il mio tormento
Non partir!

Forse tu, forse tu
Vai lontano per cercar l'oblio
Vuoi lasciarmi senza dirmi addio
Forse tu...

Perché non sai che l'amore è una fiamma
Che brucia e divampa nel cuor
E la sua febbre distrugge e divora
Chi sol crede ancor nell'amor

Non partir, non partir
Tu non sai quanto mi fai soffrire
Lentamente mi vedrai morire
Non partir!

Perché non sai che l'amore è una fiamma
Che brucia e divampa nel cuor
E la sua febbre distrugge e divora
Chi sol crede ancor nell'amor

Non partir, non partir
Tu non sai quanto mi fai soffrire
Lentamente mi vedrai morire
Non partir, non partir
Domani mi devi... non partir!

Не уходи

Не уходи, не уходи
Ты заперта в моём сердце, я это чувствую
Эта любовь — вся моя мука
Не уходи!

Может, ты, может, ты
Уходишь далеко в поисках забвения
Хочешь оставить меня, не сказав «прощай»
Может, ты...

Ведь ты не знаешь, что любовь — это пламя
Которое горит и полыхает в сердце
И его лихорадка губит и пожирает
Того, кто всё ещё верит в любовь

Не уходи, не уходи
Ты не знаешь, как сильно заставляешь меня страдать
Ты увидишь, как медленно я умираю
Не уходи!

Ведь ты не знаешь, что любовь — это пламя
Которое горит и полыхает в сердце
И его лихорадка губит и пожирает
Того, кто всё ещё верит в любовь

Не уходи, не уходи
Ты не знаешь, как сильно заставляешь меня страдать
Ты увидишь, как медленно я умираю
Не уходи, не уходи
Завтра ты должна... не уходи!