Alberto Radius - Pensami - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alberto Radius - Pensami




Pensami
Думай обо мне
Io mi svegliai, appiccicato a lei, come una decalcomania.
Я проснулся, прижавшись к тебе, словно наклейка.
Poi le sue mani, fecero in modo, la sua canzone fosse mia.
Потом твои руки сделали так, что твоя песня стала моей.
Pensami, se vivi un altro addio,
Думай обо мне, если переживаешь очередное расставание,
Pensami, in un letto non più mio
Думай обо мне, в постели, которая больше не моя.
Tienimi, nel mare azzurro dei pensieri tuoi,
Храни меня в лазурном море своих мыслей,
Se ti sentissi sola.
Если почувствуешь себя одинокой.
Pensami, se fai l'amore ancora
Думай обо мне, если снова занимаешься любовью,
Pensami, se gridi come allora
Думай обо мне, если кричишь, как тогда.
Tienimi, come la chiave dei segreti tuoi
Храни меня, как ключ к своим тайнам,
Anche per sbaglio
Даже нечаянно.
Amo, tradisco e perdono, e in fondo a gli occhi miei, si nasconde la storia di un uomo
Я люблю, предаю и прощаю, и в глубине моих глаз скрывается история мужчины,
Che sa che tu ci sei.
Который знает, что ты существуешь.





Авторы: Daniele Pace, Alberto Radius, Lorenzo Pilat, Oscar Avogadro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.