Alberto Radius - Popstar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alberto Radius - Popstar




Popstar
Popstar
Ecco la popstar!
Voilà la popstar !
Viva l'etichetta!
Vive le label !
Dimmi di che gruppo sei!
Dis-moi de quel groupe tu es !
Mangi mai la frutta?
Manges-tu des fruits ?
Vieni o vai?
Tu viens ou tu vas ?
Molli o stai?
Tu lâches ou tu restes ?
Ecco Genghis Khan
Voici Genghis Khan
Che decide tutto
Qui décide de tout
Anche quando è un matto
Même quand il est fou
Lui dirà
Il dira
Lui farà
Il fera
Quando l'uomo è un meccano parlante
Quand l’homme est un mécano parlant
Quando l'uomo vive come le piante
Quand l’homme vit comme les plantes
Non s'inventa, non s'immagina
Il n’invente pas, il ne s’imagine pas
Che potremo starci tutti in prima pagina
Que nous pourrions tous être en première page
Quando l'uomo è caduto in letargo
Quand l’homme est tombé en léthargie
È una sveglia che è suonata in ritardo
C’est un réveil qui a sonné en retard
Si accontenta delle briciole
Il se contente des miettes
Che scoprire il meccanismo è più difficile
Que découvrir le mécanisme est plus difficile
Amore, no, non ti conosco
Mon amour, non, je ne te connais pas
Al grand hotel non c'è più posto!
Au grand hôtel, il n’y a plus de place !
Ecco la tv, manda il tuo messaggio
Voici la télé, envoie ton message
Quello che diventi tu, ...
Ce que tu deviens, tu…
Se una donna non si attacca ai fornelli
Si une femme ne s’accroche pas aux fourneaux
Se una donna non fa i bimbi più belli
Si une femme ne fait pas les plus beaux enfants
È punibile, responsabile
Elle est punissable, responsable
Il prestigio familiare è un punto debole
Le prestige familial est un point faible
Amore, no, non ti conosco
Mon amour, non, je ne te connais pas
Al grand hotel non c'è più posto!
Au grand hôtel, il n’y a plus de place !





Авторы: Daniele Pace, Oscar Avogadro, Alberto Radius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.