Alberto y Roberto - El Uno Pa El Otro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alberto y Roberto - El Uno Pa El Otro




El Uno Pa El Otro
Друг для друга
Si estas cansada de esperarme
Если ты устала ждать меня,
Si todo el tiempo es recordarme
Если все время вспоминаешь обо мне,
Si sufres sola en tu habitacion
Если страдаешь одна в своей комнате,
Si sientes la ciudad muy grande
Если тебе кажется, что город слишком большой,
Si crees mirarme en todas partes
Если ты видишь меня повсюду,
Si no te importa nada, solo yo
Если тебе ничего не важно, кроме меня,
Y lloras pues las horas te lastiman
И плачешь, потому что часы ранят тебя,
Y sientes que sin mi ya no eres tu
И чувствуешь, что без меня ты уже не ты,
Y si te estas muriendo por llamarme
И если ты умираешь от желания позвонить мне,
Estas viviendo lo mismo que yo
Ты испытываешь то же самое, что и я.
**CoRO**
**Припев**
Somos el uno para el otro
Мы созданы друг для друга,
Pero el orgullo no nos deja
Но гордость не позволяет нам быть вместе,
Nos empeñamos en negarlo
Мы упорно это отрицаем,
Aunque nos mata la tristeza
Хотя нас убивает грусть.
Somos el uno para el otro
Мы созданы друг для друга,
Pero nos gusta lastimarnos
Но нам нравится делать друг другу больно,
Y es tan sencillo ser felices
Ведь так просто быть счастливыми
Y decirnos que volvamos
И сказать друг другу: "Давай вернемся".
Si estas cansada de esperarme
Если ты устала ждать меня,
Si todo el tiempo es recordarme
Если все время вспоминаешь обо мне,
Si sufres sola en tu habitacion
Если страдаешь одна в своей комнате,
Y lloras pues las horas te lastiman
И плачешь, потому что часы ранят тебя,
Y sientes que sin mi ya no eres tu
И чувствуешь, что без меня ты уже не ты,
Y si te estas muriendo por llamarme
И если ты умираешь от желания позвонить мне,
Estas viviendo lo mismo que yo
Ты испытываешь то же самое, что и я.
**CoRO**
**Припев**
=ORa CuaTiTO!=
=ORa CuaTiTO!=






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.