Текст и перевод песни Alberto y Roberto - Si Te Vas

Si Te Vas

Tus ojos me dicen mil cosas
Tu voz cuando callas tambien
Tu manos fueron carinosas
Tus besos no son los de ayer
Te hablo y tu no me entiendes
Parece que no estas aquí.
A veces te olvidas y ya no me abrazas
Como lo hacias amor
Presiento que pronto diras
Esa frase que me rompera el corazon
Y tu eres lo unico que tengo en este
Mundo y siento que poco a poco te alejas de mi
A veces que intento hacerme el fuerte y no llorar
No puedo te llevaras mi vida si te vas
El mundo que ayer era nuestro
Lo quieres dejar para mi
No puedo vivir de recuerdos me duele pensar en el fin
Te hablo y tu no me entiendes
Parece que no estas aquí.
A veces te olvidas y ya no me abrazas
Como lo hacias amor
Presiento que pronto diras
Esa frase que me rompera el corazon
Y tu eres lo unico que tengo en este
Mundo y siento que poco a poco te alejas de mi
A veces que intento hacerme el fuerte y no llorar
No puedo te llevaras mi vida si te vas
No puedo te llevaras mi vida si te vas
No puedo te llevaras mi vida si te vas

If You Leave

Your eyes tell me a thousand things
Your voice does too when you're silent
Your hands used to be so caring
Your kisses are not the same as before
I speak to you and you don't understand me
It seems like you're not even here
Sometimes you forget and don't hug me anymore
Like you used to, my love
I sense that soon you'll say
Those words that will break my heart
And you are the only thing I have in this
World and I feel like you're slowly slipping away from me
Sometimes I try to act strong and not cry
I can't, you would take my life if you left
The world that used to be ours
You want to leave it all for me
I can't live on memories, it pains me to think about the end
I speak to you and you don't understand me
It seems like you're not even here
Sometimes you forget and don't hug me anymore
Like you used to, my love
I sense that soon you'll say
Those words that will break my heart
And you are the only thing I have in this
World and I feel like you're slowly slipping away from me
Sometimes I try to act strong and not cry
I can't, you would take my life if you left
I can't, you would take my life if you left
I can't, you would take my life if you left