Albertucho - Alimaña pasajera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Albertucho - Alimaña pasajera




Alimaña pasajera
Fleeting Vermin
De vuelta al goterón, que la injusticia da
Back to the gutter, for the injustice gives
Amargo rastro lento
A bitter, slow trail
Que recuerda quien son los buenos
That reminds us who the good guys are
Y el parpadeo brutal
And the brutal blinking
De los ojos que ven la verdad
Of the eyes that see the truth
Recuerdos, recuerdos del ayer
Memories, memories of yesterday
Que vuelven, que vuelven a estorbar
That return, that return to obstruct
Y mi sangre sigue siendo sangre buena a medias
And my blood remains good-blooded in part
Y el traje de lobo con los años aumenta y se puebla de niebla
And the wolf's suit increases with the years and fills with fog
Y el sudor que deshidrata las bellas conciencias
And the sweat that dehydrates beautiful consciences
Es fruto del calor que desprendes alimaña pasajera
Is the result of the heat you emanate, fleeting vermin
De nuevo el marear
Again the dizziness
De las vueltas que la vida se dispone a dar
Of the turns that life is about to take
Me quedo pasmao, me lo fumo doblao
I'm stunned, I smoke it doubled
Y sigo malgastando las horas
And I keep wasting time
Y canto, y canto por cantar
And I sing, and I sing for the sake of singing
Y ay, ay, ay, ay que es mentira lo que dibujas en mis oidos, y lo se
And oh, oh, oh, oh, what you draw in my ears is a lie, and I know
Y que me entra la risa tonta y a la vez que bloqueas mi persona,
And that I get the giggles and at the same time you block my person,
Y a la vez que bloqueas, y a la vez que bloqueas mi personalidad.
And at the same time you block, and at the same time you block my personality.
Y mi sangre sigue siendo sangre buena a medias
And my blood remains good-blooded in part
Y el traje de lobo con los años aumenta y se puebla de niebla
And the wolf's suit increases with the years and fills with fog
Y el sudor que deshidrata las bellas conciencias
And the sweat that dehydrates beautiful consciences
Es fruto del calor que desprendes alimaña pasajera
Is the result of the heat you emanate, fleeting vermin
Y mi sangre sigue siendo sangre buena a medias
And my blood remains good-blooded in part
Y el traje de lobo con los años aumenta y se puebla de niebla
And the wolf's suit increases with the years and fills with fog
Y el sudor que deshidrata las bellas conciencias
And the sweat that dehydrates beautiful consciences
Que son fruto del calor que desprendes alimaña pasajera
Is the result of the heat you emanate, fleeting vermin





Авторы: Alberto Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.