Текст и перевод песни Albertucho - Cristal Ahumado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cristal Ahumado
Smoky Crystal
La
guardo
al
fondo,
entre
amor
acorralada
y
la
paciencia
I
keep
it
deep
down,
between
love
cornered
and
patience,
Mi
voz
y
mi
aliada
mantiene
al
marjen
tu
viday
tus
palabras
My
voice
and
my
ally
keep
your
life
and
your
words
at
bay,
Ya
no
me
afecta
canalizar
la
rabia
It
doesn't
affect
me
to
channel
the
rage
anymore,
Y
en
tinta
escupo
todo
lo
que
haga
falta
And
I
spit
out
in
ink
all
that
is
needed,,
El
mal
restauro
tus
gritos
me
hacen
llagas
The
evil
restore
your
screams
make
wounds
on
me,
Si
soy
pasivo,
me
alegro
por
tu
prisa
If
I
am
passive,
I
am
glad
for
your
haste,
Pues
yo
me
quedo
encerrao
en
tus
caricias,
mal,
Because
I
stay
locked
in
your
caresses,
evil,
Canto
pero
esta
de
más,
corto
tiempo
a
de
pasar
I
sing
but
it's
unnecessary,
a
short
time
must
pass,
Para
asi
poder
soñar
conque
me
digas
la
verdad
So
that
I
can
dream
that
you
tell
me
the
truth
Esque
no
se
de
que
hablar,
te
repitio
el
cuento
Because
I
don't
know
what
to
talk
about,
I'll
tell
you
the
story
again,
El
odio,
voy
a
desterrar...
Hatred,
I'm
going
to
banish...
Fragil
y
ausente
encuentras
mi
presencia,
Fragile
and
absent
you
find
my
presence,
Yo
no
mastico
las
sobras
que
me
ofrezcan
I
don't
chew
on
the
leftovers
they
offer
me,,
Puedo
quebrarme
con
un
verbo
inadecuado
I
can
break
with
an
inadequate
verb,
Más
que
con
todas
las
hostias
del
pasado...
More
than
with
all
the
hosts
of
the
past...
Cristal
ahumado
no
me
interesa
el
otro
lado
Smoky
crystal
I
am
not
interested
in
the
other
side,
Pues
llega
solo,
ni
tarde
ni
temprano
Because
it
comes
on
its
own,
neither
late
nor
early,
Rompes
la
vida,
mi
conciencia
a
patadas
You
break
life,
my
conscience
with
kicks,
Salir
volando
con
unas
nuevas
alas...
To
fly
away
with
new
wings...
Mal,
canto
pero
esta
de
más,
corto
tiempo
a
de
pasar
Evil,
I
sing
but
it's
unnecessary,
a
short
time
must
pass,
Para
asi
poder
soñar
conque
me
digas
la
verdad
So
that
I
can
dream
that
you
tell
me
the
truth
Esque
no
se
de
que
hablar...
Because
I
don't
know
what
to
talk
about...
Te
repito
el
cuento
el
odio,
voy
a
desterrar...
I'll
tell
you
the
story
again,
hatred,
I'm
going
to
banish...
Mal,
canto
pero
esta
de
más...(etc.)
Evil,
I
sing
but
it's
unnecessary...(etc.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Romero Nieto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.