Текст и перевод песни Albertucho - El bueno, el feo y el malo (feat. Kutxi)
"Conozco
la
sonrisa
brillante
de
las
mañanas,
"Я
знаю
блестящую
улыбку
утра,
Las
tardes
melladas,
Изрезанные
закаты,
Las
desdentadas
noches.
Беззубые
ночи.
Я
Se
del
ahullar
de
gigantes
en
lumbres
de
aspa
de
molino,
Знаю
вой
великанов
в
пламени
ветряной
мельницы,
Se
del
letargo
de
los
sentidos
entre
el
estruendo
de
monedas,
Узнаю
оцепенение
чувств
в
грохоте
монет,
Se
del
nectar
de
las
bocas
Я
знаю
нектар
губ
Y
de
su
aliento
en
la
nuca,
И
их
дыхание
на
затылке,
Se
de
las
palabras
inutiles
como
bolitas
de
humo,
Я
знаю
о
бесполезных
словах,
как
клубах
дыма,
Y
de
camas
deshechas
como
lienzos
desflorados,
И
неряшливых
постелях,
как
оскверненных
полотнах,
Se
de
los
bordes
cortantes
del
canto
herido,
Я
знаю
острые
края
раненой
песни,
Se
de
su
demencial
cordura.
Я
знаю
ее
безумную
мудрость.
Desconozco,
sin
embargo,
Однако,
я
не
знаю,
Ese
rostro;
vagamente
familiar,
Это
лицо,
смутно
знакомое,
Que
me
mira
a
cada
instante
desde
el
espejo"
Которое
смотрит
на
меня
в
каждый
момент
из
зеркала"
Tengo
más
clarito
el
dibujito
de
mis
aciertos:
У
меня
более
четкое
представление
о
моих
достижениях:
Me
conozco
al
bueno,
y
al
malo,
y
al
feo.
Я
знаю
как
хорошего,
так
и
плохого
и
уродливого.
Guardo
con
mis
dudas
los
desiertos
Я
храню
свои
сомнения
в
пустынях
De
duna
y
pecho,
Дюн
и
груди,
Juego
con
los
olores
Играю
с
запахами,
Que
me
mecen
en
el
tiempo...
Которые
укачивают
меня
во
времени...
Lo
bueno
de
mis
caminos
Хорошая
сторона
моих
дорог
Son
los
vikingos
y
los
quijotes,
Это
викинги
и
дон
Кихоты,
Y
aquellos
de
la
camisa
de
fuerza
А
те,
что
в
смирительных
рубашках,
Son
los
que
se
piensan
dioses...
Это
те,
кто
мнят
себя
богами...
Rebaño
sin
ataduras,
Стадо
без
уз,
Rebaño
docil
de
sangre
espesa,
Податливое
стадо
с
густой
кровью,
Tengo
mas
clarito
que
soy
Я
четко
понимаю,
что
я
Un
lobo
vestio
de
oveja...
Волк
в
овечьей
шкуре...
Cuidaito
con
el
lobo,
Остерегайся
волка,
Cuidaito
con
su
lodo
y
con
su
cal...
Остерегайся
его
грязи
и
извести...
Que
de
cordero
escupe
la
tierna
mirada
Ягненок
бросает
нежный
взгляд
Y
te
la
mete
por
detras,
И
наносит
удар
в
спину,
Te
la
mete
por
detras...
Наносит
удар
в
спину...
Y
parar,
pa
que
parar?
И
остановиться,
зачем
останавливаться?
Si
nosotros
no
vamos
ni
a
pilas
ni
a
gas,
Мы
не
работаем
ни
на
батарейках,
ни
на
газу,
Si
nosotros
nos
movemos
con
el
palpitar,
Мы
движемся
в
такт
с
сердцем,
Y
las
claquetas
predispuestas
no
molestan,
И
заранее
определенные
рамки
нам
не
мешают,
Ni
nos
quitan
la
velocidad.
И
не
снижают
нашей
скорости.
Torcer
tu
voluntad
Изломать
свою
волю
Es
comerse
las
semillas
de
tu
libertad,
Это
съесть
семена
своей
свободы,
Y
las
espinas
de
tu
carne
salen
И
колючки
твоей
плоти
вылезут,
Si
se
les
cruza
el
puñetero
fraude.
Если
им
попадется
этот
обманщик.
Cuidaito
con
el
lobo,
Остерегайся
волка,
Cuidaito
con
su
lodo
y
con
su
cal...
Остерегайся
его
грязи
и
извести...
Que
de
cordero
escupe
la
tierna
mirada
Ягненок
бросает
нежный
взгляд
Y
te
la
mete
por
detras,
te
la
mete
por
detras...
И
наносит
удар
в
спину,
наносит
удар
в
спину...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.