Albertucho - Mi Voz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Albertucho - Mi Voz




Mi Voz
Мой голос
Y esta voz, es más menos como yo,
И этот голос, он почти как я сам,
No se asoma mucho al aire para no auyentar al Sol.
Не высовывается на свет, чтобы не спугнуть солнце.
Y pienso yo en la voz de aquel tenor,
И я думаю о голосе того тенора,
La miraba y de oro era,
Смотрел на него он был золотой,
Pues la mía es de madera,
А мой деревянный,
La que flota en el cajón
Который плавает в ящике
De las cuatro notas guarras y el corazón.
Из четырёх хриплых нот и сердца.
No puedo cantar más fuerte,
Я не могу петь громче,
Por la ausencia brillan mis agudos
Из-за отсутствия сияют мои высокие ноты,
Son felpudos donde se limpian las botas
Они как ворсистый коврик, о который вытирают ботинки
Tus recuerdos que me azotan.
Твои воспоминания, которые меня хлещут.
Pues mi voz, cuando me canta al oido,
Ведь мой голос, когда он мне поёт на ухо,
Yo la echo enfurecido, pues araña los latidos
Я его прогоняю в ярости, ведь он царапает биение
De mi arteria más macarra,
Моей самой хулиганской артерии,
La que mis huevos amarra
Которая мои яйца держит,
Y me impulsa a cagarme en tó...
И толкает меня наплевать на всё...
Esta voz.
Этот голос.





Авторы: Alberto Romero Nieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.