Albertucho - Ni el mismo Dios - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Albertucho - Ni el mismo Dios




Ni el mismo Dios
Ni el mismo Dios
El temple de un toro cabreao
Le tempérament d'un taureau enragé
La rabia espera
La colère attend
La lágrima se ha desatao
La larme s'est déchaînée
La muerte acecha
La mort rôde
Que no se merece el obras
Ce que les œuvres ne méritent pas
Y viendo el sebo
Et en voyant la graisse
Que soy como el suelo que engancha ni arrastra
Que je suis comme le sol qui accroche ni n'entraîne
Los pensamientos negros
Les pensées noires
Yo llego contigo al final
J'arrive avec toi à la fin
Te canto esto
Je te chante ça
Para hacer hueco a tu bondad
Pour faire place à ta bonté
No existe cielo
Il n'y a pas de ciel
La vía te dio una razon
La voie t'a donné une raison
Pa hacer memoria
Pour faire mémoire
Sabiendo que ni el mismo Dios
Sachant que même Dieu lui-même
Te hace sombra
Ne te fait pas d'ombre
Sabiendo que ni el mismo Dios
Sachant que même Dieu lui-même
Te hace sombra
Ne te fait pas d'ombre
Que con la carga de un mulo enfermo
Qu'avec le fardeau d'un mulet malade
A taconazos cuesta arriba y en mis sueños
A pas de course en montée et dans mes rêves
Solo te faltan y alas de paja
Il ne te manque que des ailes de paille
Pa ser el angel que protege mi mortaja
Pour être l'ange qui protège mon linceul
De una cabeza sin pensamientos
D'une tête sans pensées
Solo mentiras y de vez en cuando cuento
Que des mensonges et de temps en temps je compte
Que me proteges y que me arropas
Que tu me protèges et que tu me couvres
Y que llenando de palabras esta boca yo
Et que remplissant de mots cette bouche je
Yo llego contigo al final
J'arrive avec toi à la fin
Te canto esto
Je te chante ça
Para hacer hueco a tu bondad
Pour faire place à ta bonté
No existe cielo
Il n'y a pas de ciel
El tiempo te dio una razon
Le temps t'a donné une raison
Pa hacer memoria
Pour faire mémoire
Sabiendo que ni el mismo Dios te hace sombra
Sachant que même Dieu lui-même ne te fait pas d'ombre
Sabiendo que ni el mismo Dios te hace sombra
Sachant que même Dieu lui-même ne te fait pas d'ombre





Авторы: Alberto Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.