Текст и перевод песни Albertucho - Volvi a la barra

Volvi a la barra

Te separaste de mí aquella noche
Se te nubló el cristal de esas gafas que nunca te pones.

Tú desmoronas al ser que taciturno
Solidifica el calor y en tus cumbres te empuja to' bruto.

Te separaste y ayer volví a la barra.
Que los colores de su madera me salvaguardan.
Esclavo de una prisión, sin óxido pecador,
Sin uñas de arañar nuestra confianza.

El mundo loco paró, cogí el Vespino
Y me fuí y acepté la pedida de fuera de sitio.

Y como un cerdo bebí en mi azotea,
Se olvidaron los tendederos de hacer el viento con sus banderas.

Te separaste y ayer volví a la barra.
Que los colores de su madera me salvaguardan.
Esclavo de una prisión, sin óxido pecador,
Sin uñas de arañar nuestra confianza.

No me importaron las maletas de amnistía,
Ni las palabras que no he dicho todavía.
No me paré a seducir a las aceras,
Ni a las morenas que se cruzan, ¡ni siquiera!.

Rompimos vasos, pillamos grifa
Y hasta el colchón se olvidó de tu sonrisa.

Te separaste y ayer volví a la barra.
Que los colores de su madera me salvaguardan.
Esclavo de una prisión, sin óxido pecador,
Sin uñas de arañar nuestra confianza.

Pero sin uñas de arañar nuestra confianza,
Y que sin uñas de arañar nuestra confianza

Вернулся в бар

Ты бросила меня той ночью,
Затуманились стекла твоих очков, которые ты никогда не носишь.

Ты разрушаешь того, кто в молчании
Затвердевает от жара, и на вершинах тебя толкает всё грубо.

Ты бросила меня, и вчера я вернулся в бар.
Пусть цвета его дерева меня оберегают.
Раб тюрьмы, без греховной ржавчины,
Без когтей, чтобы царапать наше доверие.

Сумасшедший мир остановился, я сел на Веспу
И уехал, приняв неуместное предложение.

И как свинья я пил на своей крыше,
Бельевые веревки забыли создавать ветер своими флагами.

Ты бросила меня, и вчера я вернулся в бар.
Пусть цвета его дерева меня оберегают.
Раб тюрьмы, без греховной ржавчины,
Без когтей, чтобы царапать наше доверие.

Меня не волновали чемоданы амнистии,
Ни слова, которые я еще не сказал.
Я не стал соблазнять тротуары,
Ни смуглянок, которые проходят мимо, даже не взглянул!.

Мы разбили стаканы, достали травку,
И даже матрас забыл твою улыбку.

Ты бросила меня, и вчера я вернулся в бар.
Пусть цвета его дерева меня оберегают.
Раб тюрьмы, без греховной ржавчины,
Без когтей, чтобы царапать наше доверие.

Но без когтей, чтобы царапать наше доверие,
И что без когтей, чтобы царапать наше доверие.