Текст и перевод песни Albin Johnsén feat. Julia Adams - Om Du Bara Visste

Om Du Bara Visste

Om du bara visste
Jag sitter i bilen
Vid övergångsstället när du går förbi den
Jag vill att du ser mig du ser ner i mobilen
Blir hypnotiserad du är så fin så det skriker

Du har svarta jeans och utsläppt hår
Så snygg i röda jackan du köpte i New York
Jag vill kliva ut nu fråga hur du mår
Bara hålla om dig och känna på ditt hår
Jag undrar jag undrar vad vi kunnat bli
Kan det bara varit min jävla fantasi
Du ville ha vänskap jag ville bli din
Jag backade jag kallnade jag kom inte in
Du stod där i hallen med gråten i halsen
Jag sa ingenting jag höll bara distansen

Om du bara visste
Om du bara visste

(Julia Adams)
Om du bara visste
Hur rädd jag var
Om du bara visste
Att allt jag ville ha
Var att du tog mig om och om igen
Att du höll om mig så att jag aldrig ville hem
Tänk om du var
Tänk om du var
Här med mig

(Albin Johnsén)
Om du bara visste jag sitter med mobilen
Och hoppas att det är du varje gång den piper
Varför sa jag inget bara lät dig gå förbi mig
Jag borde lägga ner nu men jag drömmer att du bryr dig
Feg djävel jag tog det för lugnt

Du träffade en kille en kväll i Skanstull
Jag skulle va din vän vara glad för din skull
Men det gjorde så ont det kändes för tomt
Om du bara visste hur mycket jag har tänkt
Hur mycket jag har känt det är nästan befängt

Känner att jag lever sen du kom tillbaks
Jag ler när jag minns hur vi alltid var i fas
Ett hårt slag i magen saknaden är knas
Imorgon är jag stark idag är jag ett ras

Om du bara visste
Om du bara visste

(Julia Adams)
Om du bara visste
Hur rädd jag var
Om du bara visste
Att allt jag ville ha
Var att du tog mig om och om igen
Att du höll om mig så att jag aldrig ville hem
Tänk om du var
Tänk om du var
Här med mig

Du slog ner som blixten
När du att där i bilen
Och jag bara tänkte ska jag ska jag
Ska jag gå fram
Men innan jag hann vända
Var du så långt borta men ändå här

Allt som va av
Allt som va av, är på igen

Om du bara visste
Hur rädd jag var
Om du bara visste
Att allt jag ville ha
Var att du tog mig om och om igen
Att du höll om mig så att jag aldrig ville hem

Om du bara visste
Hur rädd jag var
Om du bara visste
Att allt jag ville ha
Var att du tog mig om och om igen
Att du höll om mig så att jag aldrig ville hem
Tänk om du var
Tänk om du var
Här med mig

If You Only Knew

If you only knew
I'm sitting in the car
At the crosswalk when you walk past
I want you to see me, you look down at your phone
Hypnotized, you are so stunning it's a scream

You have black jeans and loose hair
So stylish in the red jacket you bought in New York
I want to step out now and ask how you are
Just hold you and feel your hair
I wonder, I wonder what we could have been
Could it have just been my damn fantasy
You wanted friendship, I wanted to be yours
I backed off, I grew cold, I couldn't get in
You stood there in the hallway with tears in your throat
I said nothing, I just kept my distance

If you only knew
If you only knew

(Julia Adams)
If you only knew
How scared I was
If you only knew
That all I ever wanted
Was for you to take me over and over again
To hold me so tight that I never wanted to go home
Oh what if you were
Oh what if you were
Here with me

(Albin Johnsén)
If you only knew, I'm sitting with my phone
And hoping it's you every time it beeps
Why didn't I say anything, just let you walk past me
I should give up now, but I dream that you care
Coward, I took it too easy

You met a guy one night in Skanstull
I was supposed to be your friend, be happy for you
But it hurt so much, it felt so empty
If you only knew how much I've thought about you
How much I've felt it, it's almost crazy

I feel like I'm alive since you came back
I smile when I remember how we were always in sync
A hard blow to the stomach, the longing is strange
Tomorrow I'll be strong, today I'm a wreck

If you only knew
If you only knew

(Julia Adams)
If you only knew
How scared I was
If you only knew
That all I ever wanted
Was for you to take me over and over again
To hold me so tight that I never wanted to go home
Oh what if you were
Oh what if you were
Here with me

You hit me like lightning
When you were there in the car
And I just thought, should I, should I
Should I go up to you
But before I could turn around
You were so far away but still so near

Everything that was off
Everything that was off, is on again

If you only knew
How scared I was
If you only knew
That all I ever wanted
Was for you to take me over and over again
To hold me so tight that I never wanted to go home

If you only knew
How scared I was
If you only knew
That all I ever wanted
Was for you to take me over and over again
To hold me so tight that I never wanted to go home
Oh what if you were
Oh what if you were
Here with me