kanske nästa sommar - Albin Johnsén перевод на немецкий

kanske nästa sommar

Jag solar runt dem mörka moln nu
Försöker föreviga mig själv
Jag undrar om du kommer stå där
Eller är jag ba ensam i din värld

Jag svär att nån dag kommer himlen öppnas
Men vi väntar, kanske nästa sommar

Stå bredvid och se på hur vi fade: ar bort
Du vill stanna men jag drar ett sista bloss
Släcker ner den ljuva ciggen utav oss
Vi gick aldrig o rädda men vi gjorde vårt bästa
Jag ser oss stå bredvid och se på hur vi fade: ar bort
Du vill blunda men jag känner bara hopp
Släcker ner den ljuva ciggen utav oss
Vi gick aldrig o rädda men vi gjorde vårt bästa

Jag bränner 100 över 50
Du verkar inte känna någonting
Du borde kunna mina trix nu
Mitt samvete köper dig nåt fint
Ibland så känns det som att svalget
är på väg o torka bort
Du lägger blicken runt min hals nu
O jag ber dig o strypa mig för hårt

Jag svär att nån dag kommer himlen öppnas
Men vi väntar, kanske nästa sommar

Stå bredvid och se på hur vi fade: ar bort
Du vill stanna men jag drar ett sista bloss
Släcker ner den ljuva ciggen utav oss
Vi gick aldrig o rädda men vi gjorde vårt bästa
Jag ser oss stå bredvid och se på hur vi fade: ar bort
Du vill blunda men jag känner bara hopp
Släcker ner den ljuva ciggen utav oss
Vi gick aldrig o rädda men vi gjorde vårt bästa

Jag svär att nån dag kommer himlen öppnas
Ska vi vänta, kanske nästa sommar

Stå bredvid och se på hur vi fade: ar bort
Du vill stanna men jag drar ett sista bloss
Släcker ner den ljuva ciggen utav oss
Vi gick aldrig o rädda men vi gjorde vårt bästa
Jag ser oss stå bredvid och se på hur vi fade: ar bort
Du vill blunda men jag känner bara hopp
Släcker ner den ljuva ciggen utav oss
Vi gick aldrig o rädda men vi gjorde vårt bästa

vielleicht nächsten Sommer

Ich suche jetzt die Sonne hinter den dunklen Wolken
Versuche, mich selbst zu verewigen
Ich frage mich, ob du dort stehen wirst
Oder bin ich nur allein in deiner Welt

Ich schwöre, eines Tages wird sich der Himmel öffnen
Aber wir warten, vielleicht nächsten Sommer

Daneben stehen und zusehen, wie wir verblassen
Du willst bleiben, aber ich nehme einen letzten Zug
Drücke unsere süße Zigarette aus
Wir waren nie zu retten, aber wir haben unser Bestes getan
Ich sehe uns daneben stehen und zusehen, wie wir verblassen
Du willst die Augen schließen, aber ich fühle nur Hoffnung
Drücke unsere süße Zigarette aus
Wir waren nie zu retten, aber wir haben unser Bestes getan

Ich fahre 100, wo 50 ist
Du scheinst nichts zu fühlen
Du solltest meine Tricks jetzt kennen
Mein Gewissen kauft dir etwas Schönes
Manchmal fühlt es sich an, als würde meine Kehle
gleich austrocknen
Du legst deinen Blick jetzt um meinen Hals
Und ich bitte dich, mich zu fest zu würgen

Ich schwöre, eines Tages wird sich der Himmel öffnen
Aber wir warten, vielleicht nächsten Sommer

Daneben stehen und zusehen, wie wir verblassen
Du willst bleiben, aber ich nehme einen letzten Zug
Drücke unsere süße Zigarette aus
Wir waren nie zu retten, aber wir haben unser Bestes getan
Ich sehe uns daneben stehen und zusehen, wie wir verblassen
Du willst die Augen schließen, aber ich fühle nur Hoffnung
Drücke unsere süße Zigarette aus
Wir waren nie zu retten, aber wir haben unser Bestes getan

Ich schwöre, eines Tages wird sich der Himmel öffnen
Sollen wir warten, vielleicht nächsten Sommer

Daneben stehen und zusehen, wie wir verblassen
Du willst bleiben, aber ich nehme einen letzten Zug
Drücke unsere süße Zigarette aus
Wir waren nie zu retten, aber wir haben unser Bestes getan
Ich sehe uns daneben stehen und zusehen, wie wir verblassen
Du willst die Augen schließen, aber ich fühle nur Hoffnung
Drücke unsere süße Zigarette aus
Wir waren nie zu retten, aber wir haben unser Bestes getan