Текст и перевод песни Albin Lee Meldau - Forget About Us

You say you love me, but right now, just ain't the time
I've tried my best to find a way not to lose my mind
Should I leave town, driving with the roof down?
Find myself a new sound to make you fade
But on the yard sale, even my guitar's there
Now before it's too late, somehow I gotta get away

Let the lights go out
Let the sky fall down and forget about us
Oh, you mean the world to me
That's why I have to leave and forget about us

Nowadays, you're always running late
Hey, what's the rush?
You used to wait for me backstage, couldn't get enough
I should check in to a hotel, order up a meatball
Find myself a nice girl
Somehow I gotta get away

Let the lights go out
Let the sky fall down and forget about us
Oh, you mean the world to me
That's why I have to leave and forget about us
And forget about us

Let the lights go out
Let the sky fall down and forget about us
Oh, you mean the world to me
That's why I have to leave and forget about us
Oh, forget about us

Ты говоришь, что любишь меня, но сейчас просто не время
Я изо всех сил старался найти способ не сойти с ума
Должен ли я уехать из города, ведя машину с опущенной крышей?
Найду себе новый звук, чтобы заставить тебя исчезнуть.
Но на дворовой распродаже там есть даже моя гитара
А теперь, пока не стало слишком поздно, я должен как-то уйти.

Пусть погаснет свет
Пусть небо упадет и забудет о нас.
О, ты значишь для меня целый мир.
Вот почему я должен уйти и забыть о нас

В наши дни ты всегда опаздываешь
Эй, к чему такая спешка?
Раньше ты ждал меня за кулисами, не мог насытиться.
Я должен зарегистрироваться в отеле, заказать фрикадельки
Найду себе хорошую девушку
Так или иначе, я должен уйти.

Пусть погаснет свет
Пусть небо упадет вниз и забудет о нас
О, ты значишь для меня целый мир.
Вот почему я должен уйти и забыть о нас
И забудь о нас

Пусть погаснет свет
Пусть небо упадет и забудет о нас.
О, ты значишь для меня целый мир.
Вот почему я должен уйти и забыть о нас
О, забудь о нас