Forget About Us - Albin Lee Meldau перевод на немецкий

Forget About Us

You say you love me, but right now, just ain't the time
I've tried my best to find a way not to lose my mind
Should I leave town, driving with the roof down?
Find myself a new sound to make you fade
But on the yard sale, even my guitar's there
Now before it's too late, somehow I gotta get away

Let the lights go out
Let the sky fall down and forget about us
Oh, you mean the world to me
That's why I have to leave and forget about us

Nowadays, you're always running late
Hey, what's the rush?
You used to wait for me backstage, couldn't get enough
I should check in to a hotel, order up a meatball
Find myself a nice girl
Somehow I gotta get away

Let the lights go out
Let the sky fall down and forget about us
Oh, you mean the world to me
That's why I have to leave and forget about us
And forget about us

Let the lights go out
Let the sky fall down and forget about us
Oh, you mean the world to me
That's why I have to leave and forget about us
Oh, forget about us

Vergiss uns

Du sagst, du liebst mich, aber gerade ist einfach nicht die Zeit
Ich habe mein Bestes versucht, einen Weg zu finden, nicht den Verstand zu verlieren
Sollte ich die Stadt verlassen, mit offenem Verdeck fahren?
Mir einen neuen Sound suchen, um dich verblassen zu lassen
Aber auf dem Flohmarkt ist sogar meine Gitarre da
Jetzt, bevor es zu spät ist, muss ich irgendwie wegkommen

Lass die Lichter ausgehen
Lass den Himmel einstürzen und vergiss uns
Oh, du bedeutest mir die Welt
Deshalb muss ich gehen und uns vergessen

Heutzutage kommst du immer zu spät
Hey, was soll die Eile?
Früher hast du backstage auf mich gewartet, konntest nicht genug bekommen
Ich sollte in einem Hotel einchecken, mir Hackbällchen bestellen
Mir ein nettes Mädchen suchen
Irgendwie muss ich wegkommen

Lass die Lichter ausgehen
Lass den Himmel einstürzen und vergiss uns
Oh, du bedeutest mir die Welt
Deshalb muss ich gehen und uns vergessen
Und vergiss uns

Lass die Lichter ausgehen
Lass den Himmel einstürzen und vergiss uns
Oh, du bedeutest mir die Welt
Deshalb muss ich gehen und uns vergessen
Oh, vergiss uns