Albin Lee Meldau - I Know Something That You Don't Know - перевод текста песни на немецкий

I Know Something That You Don't Know - Albin Lee Meldauперевод на немецкий




I Know Something That You Don't Know
Ich weiß etwas, das du nicht weißt
I know something that you don't know
Ich weiß etwas, das du nicht weißt
Reckon you couldn't leave
Ich schätze, du könntest nicht gehen
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
I know something that you never ever know
Ich weiß etwas, das du niemals wissen wirst
Think you shouldn't save me
Ich denke, du solltest mich nicht retten
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
I know you, you could be
Ich kenne dich, du könntest sein
But looking closely, reckon nothing else you got to say
Aber wenn man genau hinsieht, schätze ich, hast du nichts anderes zu sagen
I know these are all your posh friends
Ich weiß, das sind all deine schicken Freunde
But could you tell me how they really feel, eh?
Aber könntest du mir sagen, was sie wirklich denken, hm?
Do you know what they say about you?
Weißt du, was sie über dich sagen?
Know what they go say about you to me?
Weißt du, was sie über dich zu mir sagen?
So sad, babe, gotta hurry
So traurig, Schatz, es eilt
With a face, man, like yours to say I'm sorry
Mit einem Gesicht wie deinem, um 'Entschuldigung' zu sagen
I know something that you don't know
Ich weiß etwas, das du nicht weißt
Reckon you couldn't leave
Ich schätze, du könntest nicht gehen
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
I know something that you never ever know
Ich weiß etwas, das du niemals wissen wirst
Think you shouldn't save me
Ich denke, du solltest mich nicht retten
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
But, we, babe, what a kiss
Aber, wir, Schatz, was für ein Kuss
You're the place, what you reckon that you miss
Du bist der Ort, was schätzt du, das du vermisst
I know you spend more than you got
Ich weiß, du gibst mehr aus, als du hast
But frankly daddy, 'cause, will pay for the lotto
Aber ehrlich gesagt, Papi wird für alles bezahlen
Do you know what they say about you?
Weißt du, was sie über dich sagen?
Know what they go say about you to me?
Weißt du, was sie über dich zu mir sagen?
So sad, babe, you're great with Tinder
So traurig, Schatz, du bist großartig mit Tinder
In your shoes, I'd lay down and surrender
An deiner Stelle würde ich mich hinlegen und ergeben
I know something that you don't know
Ich weiß etwas, das du nicht weißt
Reckon you couldn't leave
Ich schätze, du könntest nicht gehen
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
I know something that you never ever know
Ich weiß etwas, das du niemals wissen wirst
Think you shouldn't save me
Ich denke, du solltest mich nicht retten
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
See, your hands, they shaking wherever you stand
Sieh, deine Hände, sie zittern, wo immer du stehst
Looking such that more than nobody got it planned
Siehst so aus, als hätte es niemand im Griff
And now we're nothing more than someone who looks down on us all
Und jetzt bist du nichts weiter als jemand, der auf uns alle herabsieht
And everybody
Und auf jeden
I know something that you don't know
Ich weiß etwas, das du nicht weißt
Think you couldn't leave
Ich denke, du könntest nicht gehen
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
I know something that you never ever know
Ich weiß etwas, das du niemals wissen wirst
Think you shouldn't save me
Ich denke, du solltest mich nicht retten
You would frown on a clown like me
Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen
(I know)
(Ich weiß)
(I know)
(Ich weiß)
(I know) (You would frown on a clown like me)
(Ich weiß) (Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen)
(I know)
(Ich weiß)
(I know)
(Ich weiß)
(I know) (You would frown on a clown like me)
(Ich weiß) (Du würdest auf einen Clown wie mich herabsehen)





Авторы: Björn Hallberg, Linnea Henriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.