Текст и перевод песни Albin Lee Meldau - Josefin

Josefin

Hon dansar som en virvelvind
Vet precis vad hon gör när hon smeker din kind
Du svävar fram aldrig förr så lätt
Säg har du sett nån så fin
Om du ser henne, försök låta bli

Du faller som ett sommarregn
Du spenderar några dagar i hennes säng
Intalar dig själv att det här går lätt
Säg har du sett nån så fin
Men om du ser henne, försök låta bli

Men hon svänger som en samba-takt
Och du sväljer din galla med självförakt
Du blir tom som efter en ensam kärleksakt
Säg har du sett Josefin
Om du ser henne, försök låta bli

Hon försvann lika fort som en morgondag
Så jag dränkte mina sorger på Danskens bar
Sen kröp jag hem till mor och far
Här är jag nu
Josefin
Lova mig själv, att låta bli

Жозефин

Она танцует, как вихрь,
Точно знает, что делает, когда ласкает твою щеку.
Ты паришь, как никогда прежде.
Скажи, видел ли ты кого-нибудь прекраснее?
Если увидишь её, постарайся удержаться.

Ты падаешь, как летний дождь,
Проводишь несколько дней в её постели,
Уверяешь себя, что всё легко.
Скажи, видел ли ты кого-нибудь прекраснее?
Но если увидишь её, постарайся удержаться.

Но она движется в ритме самбы,
А ты глотаешь обиду с презрением к себе.
Ты опустошен, как после одинокого акта любви.
Скажи, видел ли ты Жозефин?
Если увидишь её, постарайся удержаться.

Она исчезла так же быстро, как наступает утро.
Поэтому я топил свою печаль в баре "Данскен".
Потом поплелся домой к маме с папой.
Вот я здесь теперь.
Жозефин.
Обещаю себе держаться от неё подальше.